From 71f5cf12d25b572dfde222a9f45e293d48efb5c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Isao Sugimoto <d6rkaiz@gmail.com>
Date: Wed, 19 Apr 2017 07:52:30 +0900
Subject: [PATCH] update ja.yml (follow for #2106) (#2109)

---
 config/locales/ja.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index e7083ef453a..47b86b38ec1 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -115,9 +115,9 @@ ja:
       title: ドメインブロック
       undo: 元に戻す
     instances:
-      account_count: アカウント数
+      account_count: 既知のアカウント数
       domain_name: ドメイン名
-      title: インスタンス
+      title: 既知のインスタンス
     pubsubhubbub:
       callback_url: コールバックURL
       confirmed: 確認済み