vulpine.house/content/translations/ff5.md

84 KiB
Raw Blame History

title translation
Final Fantasy V true

Final Fantasy V's had three major translations, two of them official. Unfortunately, the PS1 translation of the game was incomplete and didn't receive nearly enough proofreading, so this guide discards it in favour of comparison with the RPGe translation.

Jobs

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ナイト naito Knight Knight Knight
モンク monku Monk Monk Monk
シーフ shīfu Thief Thief Thief
竜騎士 ryūkishi Dragon Knight Dragoon Dragoon
忍者 ninja Ninja Ninja Ninja
samurai Samurai Samurai Samurai
バーサーカー bāsākā Berserker Berserkr Berserker
狩人 karyūdo Hunter Archer Ranger
魔法剣士 mahōkenshi Spellsword MysticKnt Mystic Knight
白魔道士 shiromadōshi White Mage WhiteMage White Mage
黒魔道士 kuromadōshi Black Mage BlackMage Black Mage
時魔道士 tokimadōshi Time Mage TimeMage Time Mage
召喚士 shōkanshi Summoner Caller Summoner
青魔道士 aomadōshi Blue Mage BlueMage Blue Mage
赤魔道士 akamadōshi Red Mage Red Mage Red Mage
魔獣使い majūtsukai Beastmaster Mediator Beastmaster
薬師 yakushi Chemist Chemist Chemist
風水師 fuusuishi Geomancer Geomancr Geomancer
吟遊詩人 ginyūshijin Minstrel Bard Bard
踊り子 odoriko Dancer Dancer Dancer
ネクロマンサー nekuromansā Necromancer (N/A) Necromancer
よげんし yogenshi Prophet (N/A) Oracle
ほうげきし hōgekishi Bombardier (N/A) Cannoneer
けんとうし kentōshi Gladiator (N/A) Gladiator
ものまねし monomaneshi Mime Mime Mime
すっぴん suppin Freelancer Normal Freelancer

Abilities

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
!まもり !mamori !Rampart !Guard !Guard
!ためる !tameru !Accumulate !Focus !Focus
!ちゃくら !chakura !Chakra !Mantra !Chakra
!とんずら !tonzura !Escape !Flee !Flee
!ぬすむ !nusumu !Steal !Steal !Steal
!ぶんどる !bundoru !Seize !Capture !Mug
!ジャンプ !janpu !Jump !Jump !Jump
!りゅうけん !ryuuken !Dragon Sword !DrgnSwd !Lance
!けむりだま !kenmuridama !Smoke Bomb !Smoke !Smoke
!ぶんしん !bunshin !Image !Image !Image
!なげる !nageru !Throw !Throw !Throw
!みねうち !mineuchi !Mineuchi !SwdSlap !Mineuchi
!ぜになげ !zeninage !Zeninage !GilToss !Zeninage
!いあいぬき !iainuki !Iainuki !Slash !Iainuki
!どうぶつ !dōbutsu !Animal !Animals !Animals
!ねらう !nerau !Aim !Aim !Aim
!みだれうち !midareuchi !Random Shot !X-Fight !Rapid Fire
!よびだす !yobidasu !Call !Conjure !Call
!しらでる !shiraderu !Check !Observe !Check
!みやぶる !miyaburu !Reckon !Analyze !Scan
!なだめる !nadamuru !Pacify !Tame !Calm
!あやつる !ayatsuru !Manipulate !Control !Control
!とらえる !toraeru !Capture !Catch !Catch
!ちょうごう !chōgō !Mix !Combine !Mix
!のむ !nomu !Medicate !Drink !Drink
!ちゆ !chiya !Recover !Pray !Recover
!そせい !sosei !Revive !Revive !Revive
!ちけい !chikei !Terrain !Terrain !Gaia
!かくれる !kakureru !Hide !Hide !Hide
!うたう !utau !Sing !Sing !Sing
!いろめ !irome !Leer !Flirt !Flirt
!おどる !odoru !Dance !Dance !Dance
!ものまね !monomane !Mimic !Mimic !Mimic
!まほうけん !mahōken !Spellsword !MgcSwd !Spellblade
!しろまほう !shiromahō !White Magic !White !White
!くろまほう !kuromahō !Black Magic !Black !Black
!じくう !jikū !Time !Dimen !Time
!しょうかん !shōkan !Summon !Summon !Summon
!しろくろま !shirokuroma !White Black !Red !Red
!れんぞくま !renzokuma !Dualcast !X-Magic !Dualcast
!あおまほう !aomahō !Blue Magic !Blue !Blue
!あんこく !ankoku !Darkness (N/A) !Dark Arts
!めいやく !meiyaku !Covenant (N/A) !Oath
!せんこく !senkoku !Judgement (N/A) !Condemn
!よげん !yogen !Foretell (N/A) !Predict
!ほうげき !hōgeki !Bombard (N/A) !Open Fire
!ごうせい !gōsei !Synthesize (N/A) !Combine
!ぜんぎり !zengiri !Slash All (N/A) !Bladeblitz
!ひっさつ !hissatsu !Deathblow (N/A) !Finisher
たてそうび tatesōbi Equip Shield Equip {Shield} Equip Shields
よろいそうび yoroisōbi Equip Armor Equip {Armor} Equip Armor
リボンそうび ribonsōbi Equip Ribbon Equip {Ribbon} Equip Ribbons
けんそうび kensōbi Equip Sword Equip {Sword} Equip Swords
やりそうび yarisōbi Equip Spear Equip {Spear} Equip Spears
かたなそうび katanasōbi Equip Katana Equip {Katana} Equip Katanas
おのそうび onosōbi Equip Axe Equip {Axe} Equip Axes
ゆみやそうび yumiyasōbi Equip Bow & Arrow Equip {Bow} Equip Bows
むちそうび muchisōbi Equip Whip Equip {Whip} Equip Whips
たてごとそうび tategotosōbi Equip Instrument Equip {Harp} Equip Harps
ちょこまかうごく chōkomakaugoku Continuous Motion Agility Artful Dodger
HP10%アップ HP10%appu HP +10% HP +10% HP +10%
HP20%アップ HP20%appu HP +20% HP +20% HP +20%
HP30%アップ HP30%appu HP +30% HP +30% HP +30%
MP10%アップ MP10%appu MP +10% MP +10% MP +10%
MP30%アップ MP30%appu MP +30% MP +30% MP +30%
かくとう kakutō Unarmed Combat Brawl Barehanded
りょうてもち ryōtemochi Monkey Grip Dbl Grip TwōHanded
にとうりゅう nitōryū Two Weapons 2-Handed Dual-Wield
くすりのちしき kusurinochishiki Pharmacopeia Medicine Pharmacology
かばう kabau Sentinel Cover Cover
カウンター kauntā Counter Counter Counter
しらはどり shirahadori Shirahadori Evade Shirahadori
ラーニング rāningu Research Learning Learning
まほうバリア mahoubaria Auto Shell Barrier Magic Shell
バーサク bāsaku Berserk Berserk Berserk
けいかい keikai Vigilance Caution Vigilance
せんせいこうげき senseikōgeki Preemptive Strike Preemptiv First Strike
かくしつうろ kakushitsūro Secret Passages Passages Find Passages
ダメージゆか damājiyuka Lightfoot DmgFloor Light Step
おとしあなかいひ otoshianakaihi Avoid Traps Pitfalls Find Traps
ロッドそうび roddosōbi Equip Rod Equip {Rod} Equip Rods
ダッシュ dasshu Dash Dash Sprint
アンデッド andeddo Undead (N/A) Undead
ABPアップ ABPappu ABP Up (N/A) ABP Up
てきよけ tsukiyoke Avoid Enemy (N/A) Read Ahead
EXPアップ EXPappu EXP Up (N/A) EXP Up
てきよせ tsukiyose Lure Enemy (N/A) Lure
こうれつぎり kōnetsugiri Long Range (N/A) Long Reach

Magic

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ケアル kearu Care Cure Cure
ライブラ raibura Library Scan Libra
ポイゾナ poizona Null Poison Antdt Poisona
サイレス sairesu Silence Mute Silence
プロテス purotesu Protect Armor Protect
ミニマム minimamu Minimum Size Mini
ケアルラ kearura Carera Cure2 Cura
レイズ reizu Raise Life Raise
コンフュ konfyu Confuse Charm Confuse
ブリンク burinku Blink Image Blink
シェル sheru Shell Shell Shell
エスナ esuna Null Status Heal Esuna
ケアルガ kearuga Carega Cure3 Curaga
リフレク rifureku Reflect Wall Reflect
バーサク bāsaku Berserk Bersk Berserk
アレイズ areizu Arise Life2 Arise
ホーリー hōrī Holy Holy Holy
ディスペル disuperu Despell Dispel Dispel
ファイア faia Fire Fire Fire
ブリザド burizado Blizzard Ice Blizzard
サンダー sandā Thunder Bolt Thunder
ポイズン poizun Poison Venom Poison
スリプル suripuru Sleeper Sleep Sleep
トード tōdo Toad Toad Toad
ファイラ faira Firera Fire2 Fira
ブリザラ burizara Blizzardra Ice 2 Blizzara
サンダラ sandara Thundera Bolt2 Thundara
ドレイン dorein Drain Drain Drain
ブレイク bureiku Break Break Break
バイオ baio Bio Bio Bio
ファイガ faiga Firega Fire3 Firaga
ブリザガ burizaga Blizzardga Ice 3 Blizzaga
サンダガ sandaga Thunderga Bolt3 Thundaga
フレア furea Flare Flare Flare
デス desu Death Doom Death
アスピル asupiru Aspirate Psych Osmose
スピード supīdo Speed Drag Speed
スロウ surō Slow Slow Slow
リジェネ rijene Regen Regen Regen
ミュート myūto Mute Void Mute
ヘイスト heisuto Haste Haste Haste
レビテト rebiteto Levitate Float Float
グラビデ gurabide Gravity Demi Gravity
ストップ sutoppu Stop Stop Stop
テレポ terepo Teleport Exit Teleport
コメット kometto Comet Comet Comet
スロウガ surōga Slowga Slow2 Slowga
リターン ritān Return Reset Return
グラビガ gurabiga Gravityga Qrter Graviga
ヘイスガ heisuga Hastega Hast2 Hastega
オールド ōrudo Old Old Old
メテオ meteo Meteor Meteo Meteor
クイック kuikku Quick Quick Quick
デジョン dejon Dezone XZone Banish
チョコボ chokobo Chocobo Chocob Chocobo
シルフ shirufu Sylph Sylph Sylph
レモラ remora Remora Remora Remora
シヴァ shiva Shiva Shiva Shiva
ラムウ ramuu Ramuh Ramuh Ramuh
イフリート ifurīto Ifrit Ifrit Ifrit
タイタン taitan Titan Titan Titan
ゴーレム gōremu Golem Golem Golem
カトブレパス katoburepasu Catoblepas Shoat Catoblepas
カーバンクル kābankuru Carbuncle Crbnkl Carbuncle
シルドラ shirudora Syldra Syldra Syldra
オーディン ōdin Odin Odin Odin
フェニックス fenikkusu Phoenix Phenix Phoenix
リバイアサン ribaiasan Leviathan Levia Leviathan
バハムート bahamūto Bahamut Bahmut Bahamut

Summon Text

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
チョコボキック chokobokikku Chocobo Kick Chocobo Kick Chocobo Kick
デブチョコボ debuchokobo Fat Chocobo Fat Chocobo Fat Chocobo
かぜのささやき kazenosasayaki Whispering Wind Whisper Wind Whisperwind
まとわりつき matowaritsuki Entangle Latch On Constrict
ダイアモンドダスト daiamondodasuto Diamond Dust Diamond Dust Diamond Dust
さばきのいかずち sabakinoikazuchi Thundering Judgement Judgment Judgment Bolt
じごくのかえん jigokunokaen Flames of Hell Hell Blazes Hellfire
だいちのいかり daichinoikari Earthen Wrath Earth Rage Gaia's Wrath
アースウオール āsuwōru Earth Wall Earth Wall Earthen Wall
あくまのひとみ akumanohitomi Demonic Eye Demon Eye Demon Eye
ルビーのひかり rubīnohikari Ruby's Light Ruby Light Ruby Light
サンダーストーム sandāsutōmu Thunderstorm Thunderstorm Thunderstorm
ざんてつけん zantetsuken Zantetsuken True Edge Zantetsuken
グングニル gunguniru Gungnir Gungnir Gungnir
てんせいのほのお tenseinohonoo Blazing Rebirth Resurrection Flames of Rebirth
だいかいしょう daikaishō Great Wave Clean Sweep Tsunami
メガフレア megafurea Megaflare Mega Flare Mega Flare
ドレインタッチ doreintacchi Drain Touch (N/A) Drain Touch
ダークヘイズ dākuheizu Dark Haze (N/A) Dark Haze
ディープフリーズ dīpufurīzu Deep Freeze (N/A) Deep Freeze
イービルミスト ībirumisuto Evil Mist (N/A) Evil Mist
メルトダウン merutodaun Meltdown (N/A) Meltdown
ヘルウィンド heruwindo Hellwind (N/A) Hellwind
カオスドライブ kaosudoraibu Chaos Drive (N/A) Chaos Drive
カーズ kāzu Curse (N/A) Curse
ダークフレア dākufurea Dark Flare (N/A) Dark Flare
パニッシュレイ panisshurei Punish Ray (N/A) Doomsday

Blue Magic

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
しのせんこく shinosenkoku Death Sentence Doom Doom
しのルーレット shinorūretto Russian Roulette Roulette Roulette
アクアブレス aquaburesu Aqua Breath Aqua Breath Aquabreath
レベル5デス reberu5desu Level 5 Death L.5 Death Level 5 Death
レベル4グラビガ reberu4gurabiga Level 4 Gravityga L.4 Graviga Level 4 Graviga
レベル2オールド reberu2ōrudo Level 2 Old L.2 Old Level 2 Old
レベル3フレア reberu3furea Level 3 Flare L.3 Flare Level 3 Flare
かえるのうた kaerunouta Toad's Tune Frog Song Pond's Chorus
ちいさなメロディ chīsanamerodi Miniature Melody Tiny Song Lilliputian Lyric
フラッシュ furasshu Flash Flash Flash
タイムスリップ taimusurippu Time Slip Time Slip Time Slip
つきのふえ tsukinofue Lunar Flute MoonFlute Moon Flute
デスクロー desukurō Death Claw DeathClaw Death Claw
エアロ earo Aero Aero Aero
エアロラ earora Aerora Aero2 Aera
エアロガ earoga Aeroga Aero3 Aeraga
かえんほうしょ kaenhōsho Flamethrower Emission Flame Thrower
ゴブリンパンチ goburinpanchi Goblin Punch GblinPunch Goblin Punch
くろのしょうげき kuronoshōgeki Obsidian Impact DarkShock Dark Spark
ガードオファ gādoofa Off Guard Guard Off Off-Guard
ゆうごう yūgō Fusion Fusion Transfusion
マインドブラスト maindoburasuto Mind Blast MindBlast Mind Blast
きゅうけつ kyuuketsu Bloodsucker Vampire Vampire
マジックハンマー majikkuhanmā Magic Hammer MgcHammer Magic Hammer
マイティガード maitigādo Mighty Guard Big Guard Mighty Guard
じばく jibaku Self Destruct Exploder Self-Destruct
???? ???? ???? ???
はりせんぼん harisenbon Balloonfish Blowfish 1000 Needles
ホワイトウインド howaitowindo White Wind White Wind White Wind
ミサイル misairu Missile Missile Missile

Song & Dance

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ちからのうたう chikaranoutau Power Paean {Song}Power Sinewy Etude
すばやさのうたう subayasanoutau Lithe Lyric {Song}Speed Swift Song
ゆうわくのうたう yūwakunoutau Aria of Allure {Song}Vitality Mighty March
たいりょくのうたう tairyokunoutau Mighty March {Song}Magic Mana's Paean
えいゆうのうたう eiyūnoutau Hero's Hymn {Song}Hero Hero's Rime
レクイエム rekuiemu Requiem {Song}Requiem Requem
まりょくのうたう maryokunoutau Charm's Chant {Song}Charm Romeo's Ballad
あいのうたう ainoutau Love's Lay {Song}Love Alluring Air
ミステリーワルツ misuterīwarutsu Mystery Waltz Mystery Waltz Mystery Waltz
ふたりのジルバ futarinojiruba Coupling Jitterbug Jitterbug Jitterbug
みわくのタンゴ miwakunotango Temptation Tango Temptation Tempting Tango
つるぎのまい tsuruginomai Dance of Blades Sword Dance Sword Dance

Items

Consumables

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ポション pōshon Potion Potion Potion
ハイポーショん haipōshon High Potion Hi-Potion Hi-Potion
フェニックスのお fenikkusunoo Phoenix Tail Phoenix Down Phoenix Down
エーテル ēteru Ether Ether Ether
どくけし dokukeshi Antidote Antidote Antidote
めぐすり megusuri Eye Drops Eye Drop Eye Drops
ぎんのはり ginnohari Golden Needle Soft Gold Needle
おとめのキッス otomenokissu Maiden's Kiss Maiden's Kiss Maiden's Kiss
うちでのこづち uchidenokozuchi Miracle Mallet Luck Mallet Mallet
せいすい seisui Holy Water Holy Water Holy Water
テント tento Tent Tent Tent
コテージ kotēji Cottage Cabin Cottage
エリクサー erikusā Elixir Elixir Elixir
きょじんのくすり kyojinnokusuri Giant's Tonic Giant Drink Goliath Tonic
ちからのくすり chikaranokusuri Powerful Tonic Power Drink Power Drink
スピードドリンク spīdodorinku Speed Drink Speed Drink Speed Shake
プロテスドリンク purotesudorinku Protect Drink Protect Drink Iron Draft
えいゆうのくすり eiyūnokusuri Hero's Tonic Hero Drink Hero Cocktail
かめのこうら kamenokōra Turtle Shell Turtle Shell Turtle Shell
りゅうのきば ryūnokiba Dragon Fang Dragon Fang Dragon Fang
ダークマター dākumatā Dark Matter Dark Matter Dark Matter
まほうのランプ mahōnoranpu Magic Lamp Magic Lamp Magic Lamp
かとんのじゅつ katonnojutsu Katon Jutsu Flame Scroll Flame Scroll
すいとんのじゅつ suitonnojutsu Suiton Jutsu Water Scroll Water Scroll
らいじんのじゅつ raijinnojutsu Raijin Jutsu Thunder Scroll Lightning Scroll
すす susu Soot Soot Ash
しゅりけん shuriken Shuriken Shuriken Shuriken
ふうましゅりけん fūmashuriken Fuuma Shuriken Pinwheel Fuma Shuriken
つうじょうだん tsūshōken Standard Edge (N/A) Buck Shot
さくれつけん sakuretsuken Exploding Edge (N/A) Blast Shot
はどうけん hadōken Wave Edge (N/A) Blitz Shot
ラムウ ramuu Ramuh Ramuh Ramuh
カトぶれパス katoburepasu Catoblepas Shoat Catoblepas
ゴーレム gōremu Golem Golem Golem
りゅうのもんしょう ryūnomonshō Dragon's Crest Dragon Crest Dragon Seal
オメガのくんしょう omeganokunshō Order of Omega Omega Medal Omega Badge
はじゃのあかし hajanoakashi Paladin's Proof (N/A) Medal of Smiting

Weapons

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ナイフ naifu Knife Knife Knife
ダガー dagā Dagger Dagger Dagger
ミスリルナイフ misurirunaifu Mithril Knife Mythril Dagger Mythril Knife
メイジマッシャー meijimasshā Mage Masher Mage Masher Mage Masher
マインゴーシュ maingōshu Main Gauche Guardian Main Gauche
オリハルコン oriharucon Orichalcum Orihalcon Dagger Orichalcum Dirk
ダンシングダガー danshingudagā Dancing Dagger Dancing Dagger Dancing Dagger
エアナイフ eanaifu Air Knife Air Lancet Air Knife
とうぞくのナイフ tōzokunonaifu Thief's Knife Thief's Knife Thief Knife
アサシンダガー asashindagā Assassin Dagger Assassin Dagger Assassin's Dagger
マンイーター manītā Man Eater Maneater Man-Eater
グラディウス guradiusu Gladius (N/A) Gladius
チキンナイフ chikinnaifu Chicken Knife Chicken Knife Chicken Knife
くない kunai Kunai Kunai Kunai
こだち kodachi Kodachi Kodachi Kodachi
さすけのかたな sasukenokatana Sasuke's Katana Hardened Sasuke's Katana
かげぬい kagenui Kagenui (N/A) Kagenui
ブロードソード burōdosōdo Broadsword Broad Sword Broad Sword
ロングソード rongusōdo Longsword Regal Cutlass Long Sword
ミスリルソード misurirusōdo Mithril Sword Mythril Sword Mythril Sword
さんごのつるぎ sangonotsurugi Coral Blade Coral Sword Coral Sword
こだいのつるぎ kodainotsurugi Ancient Blade Ancient Sword Ancient Sword
ねむりのけん nemurinoken Sleeping Sword Slumber Sword Sleep Blade
ルーンブレイド runbureido Rune Blade Rune Edge Rune Blade
グレートソード gurētosōdo Greatsword Epee Great Sword
エクスカリパー ekusukaripā Excaliburn Excalipur Excalipoor
エンハンスソード enhansusōdo Enhance Sword Enhancer Enhancer
アルテマウエポン arutemawepon Ultima Weapon (N/A) Ultima Weapon
フレイムタン fureimutan Flametongue Flame Toungue Flametongue
アイスブランド aisuburando Ice Brand Ice Brand Icebrand
ブラッドソード buraddosōdo Blood Sword Drain Sword Blood Sword
ディフェンダー difendā Defender Defender Defender
エクスカリバー ekusukaribā Excalibur Excalibur Excalibur
ラグナロク ragunaroku Ragnarok Ragnarok Ragnarok
アポカリプス apokaripusu Apocalypse (N/A) Apocalypse
ブレイブブレイド bureibubureido Brave Blade Brave Blade Brave Blade
スピア supia Spear Spear Spear
ミスリルスピア misurirusupia Mithril Spear Mythril Spear Mythril Spear
トライデント toraidento Trident Trident Trident
ウィンドスピア windosupia Wind Spear Wind Spear Wind Spear
ヘヴィランス hevisupia Heavy Spear Gungnir Heavy Lance
ジャベリン jaberin Javelin Javelin Javelin
ツインランサー tsuinransā Twin Lancer Double Lance Twin Lance
パルチザン paruchizan Partisan Partisan Partisan
ホーリーランス hōrīransu Holy Lance Holy Spear Holy Lance
ひりゅうのやり hiryuunoyari Wind Drake Spear Dragoon Spear Dragon Lance
ロンギヌス ronginusu Longinus (N/A) Longinus
バトルアクス batoruakusu Battle Axe Battle Axe Battle Axe
ミスリルハンマー misuriruhanm Mithril Hammer Mythril Hammer Mythril Hammer
オーガキラー ōgakirā Ogrekiller Ogre Axe Ogrekiller
ウォーハンマー wōhanmā Warhammer War Hammer War Hammer
デスシックル desushikkuru Death Sickle Doom Axe (N/A?)
ポイズンアクス poizunakusu Poison Axe Venom Axe Poison Axe
だいちのハンマー daichinohanmā Earth Hammer Earth Hammer Gaia Hammer
ルーンアクス rūnakusu Rune Axe Rune Axe Rune Axe
トールのハンマー tōrunohanmā Thor's Hammer Thor's Hammer Thor's Hammer
きょじんのおの kyojinnoono Giant's Axe Giant's Axe Titan's Axe
アースブレカー āsuburekā Earth Breaker (N/A) Earthbreaker
あしゅラ ashura Ashura Katana Ashura
かぜきりのやいば kazekirinoyaiba Kazekiri's Blade AirBlade Wind Slash
びぜんおさふね bizenosafune Bizen Osafune Bizen Sword Osafune
こてつ kotetsu Kotetsu Kotetsu Sword Kotetsu
きくいちもんじ kikuichimonji Kikuichimonji Forged Sword Kikūichimonji
むらさめ murasame Murasame Murasame Murasame
まさむね masamune Masamune Masamune Masamune
あめのむらくも amenomurakami Ame no Murakumo Tempest Sword Murakumo
むつのかみ mutsunokami Mutsu Nokami (N/A) Mutsunokami
ロッド roddo Rod Rod Rod
ほのおのロッド honoonoroddo Blazing Rod Fire Rod Flame Rod
こおりのロッド koorinoroddo Freezing Rod Ice Rod Frost Rod
いかずちのロッド ikazuchinoroddo Thundering Rod Thunder Rod Thunder Rod
ポイズンロッド poizunroddo Poison Rod Venom Rod Poison Rod
リリスのロッド ririsunoroddo Lilith's Rod Lillith Rod Lilith Rod
ウィザードロッド wizādoroddo Wizard Rod Wizard Rod Magus Rod
ワンダーワンド wandāwando Wonder Wand Wonder Rod Wonder Wand
デモンズロッド demonzuroddo Demon's Rod (N/A) Demon's Rod
つえ tsue Staff Staff Staff
いやしのつえ iyashinotsue Staff of Solace Healing Staff Healing Staff
ちからのつえ chikaranotsue Staff of Power Power Staff Power Staff
ひかりのつえ hikarinotsue Staff of Light Light Staff Staff of Light
けんじゃのつえ kenjanotsue Staff of Sages Sage Staff Sage's Staff
さばきのつえ sabakinotsue Staff of Judges Staff of Judgement Judgment Staff
メイスオブゼウス meisuobuzeusu Mace of Zeus (N/A) Mace of Zeus
フレイル fureiru Flail Flail Flail
モーニングスター mōningusutā Morning Star Morning Star Morning Star
ぎんのゆみや ginnoyumiya Silver Bow Silver Bow Silver Bow
ほのおのゆみや honoonoyumiya Blazing Bow Fire Bow Flame Bow
こおりのゆみや koorinoyumiya Freezing Bow Ice Bow Frost Bow
いかずちのゆみや ikazuchiyumiya Thundering Bow Thunder Bow Thunder Bow
くらやみのゆみや kurayaminoyumiya Dark Bow Darkness Bow Dark Bow
まふうじのゆみや mafuujinoyumiya Hellwind Bow AntīMagic Bow Rune Bow
キラーボウ kirābō Killer Bow Killer Bow Killer Bow
エルフィンボウ erufinbō Elfin Bow Elven Bow Elven Bow
はやてのゆみや hayatenoyumiya Hayate's Bow Gale Bow Hayate Bow
エイビスキラー eibisukirā Aevis Killer Avis Killer Aevis Killer
よいちのゆみ yoichinoyumi Yoichi's Bow Yoichi Bow Yoichi's Bow
アルテミスのゆみ arutemisunoyumi Artemis's Bow Artemis Bow Artemis Bow
ようせいのゆみ yōseinoyumi Faerie's Bow (N/A) Fairy's Bow
ぎんのたてごと ginnotategoto Silver Lyre Silver Harp Silver Harp
ゆめのたてごと yumenotategoto Dream Lyre Dream Harp Dream Harp
ラミアのたてごと ramianotategoto Lamia Lyre Lamia Harp Lamia's Harp
アポロンのハープ aporonnohāpu Apollo's Harp Apollo Harp Apollo's Harp
むち muchi Scourge Whip Whip
でんばぎむち genbagimuchi Electric Scourge Thunder Whip Blitz Whip
チェンウィップ cheinwippu Chain Whip Chain Whip Chain Whip
ビーストキラー bīsutokirā Beast Killer Beast Killer Beast Killer
ファイアビュート faiabyūto Fire Vute Flame Whip Fire Lash
りゅうのひげ ryūnohige Dragon Whisker Dragon Whip Dragon Whisker
ギヤマンのかね giyamannokane Giyaman's Bell Giyaman Bell Diamond Bell
だいちのベル daichinoberu Earth Bell Earth Bell Gaia's Bell
ルーンのベル rūnnoberu Rune Bell Rune Bell Rune Chime
ティンカーベル tinkāberu Tinkerbell Tinker Bell Tinklebell
えんげつりん engetsurin Fullmoon Ring Full Moon Moonring Blade
ライジングサン raijingusan Rising Sun Rising Sun Rising Sun

Armor

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
かわのたて kawanotate Hide Shield Leather Shield Leather Shield
ブロンズシールド buronzushīrudo Bronze Shield Bronze Shield Bronze Shield
アイアンシールド aianshīrudo Iron Shield Iron Shield Iron Shield
ミスリルシールド misurirushīrudo Mithril Shield Mythril Shield Mythril Shield
ゴールドシールド gōrudoshīrudo Gold Shield Gold Shield Golden Shield
イージスのたて ījisunotate Aegis Shield Aegis Shield Aegis Shield
ダイアのたて daianotate Diamond Shield Diamond Shield Diamond Shield
フレイムシールド fureimushīrudo Flame Shield Flame Shield Flame Shield
アイスシールド aisushīrudo Ice Shield Ice Shield Ice Shield
クリスタルのたて kurisutarunotate Crystal Shield Crystal Shield Crystal Shield
げんじのたて genjinotate Genji's Shield Genji Shield Genji Shield
フォースシールド fōsushīrudo Force Shield (N/A) Force Shield
かわのぼうし kawanobōshi Hide Cap Leather Helmet Leather Cap
はねつきぼうし hanetsukibōshi Feathered Cap Plumed Hat Plumed Hat
ヒュプノクラン hyupunokuraun Hypno Crown Coronet Hypno Crown
ロイヤルクラウン roiyarukuraun Royal Crown (N/A) Royal Crown
グリーンベレー gurīnberē Green Beret Green Beret Green Beret
ねじりはちまき nejirihachimaki Twist Headband Bandana Twist Headband
タイガーマスク taigāmasuko Tiger Mask Tiger Mask Tiger Mask
くろずきん kurozukin Black Cowl Dark Hood Black Cowl
ラミアのティアラ ramianotiara Lamia's Tiara Lamia's Tiara Lamia's Tiara
さんかくぼうし sankakubōshi Triangular Cap Tricorn Wizard's Hat
しさいのぼうし shisainobōshi Priest's Cap Magus Hat Sage's Miter
サークレット sākuretto Circlet Circlet Circlet
きんのかみかざり kinnokamikazari Golden Hairpin Gold Hairpin Gold Hairpin
リボン ribon Ribbon Ribbon Ribbon
ブロンズヘルム buronzuherumu Bronze Helm Bronze Helmet Bronze Helm
アイアンヘルム aianherumu Iron Helm Iron Helmet Iron Helm
ミスリルヘルム misuriruherumu Mithril Helm Mythril Helmet Mythril Helm
ゴールドヘルム gōrudoherumu Gold Helm Gold Helmet Golden Helm
ダイアのかぶと daianokabuto Diamond Helmet Diamond Helmet Diamond Helm
クリスタルヘルム kurisutaruherumu Crystal Helm Crystal Helmet Crystal Helm
げんじのかぶと genjinokabuto Genji's Helmet Genji Helmet Genji Helm
グランドヘルム gurandoherumu Grand Helm (N/A) Grand Helm
いばらのかんむり ibaranokanmuri Thorny Coronet Thornlet Thornlet
かわのふく kawanofuku Hide Suit Leather Clothes Leather Armor
てんしのはくい tenshinohakai Angel's Gown Angel Suit Angel Robe
ミラージュベスト mirājubesuto Mirage Vest Mirage Vest Mirage Vest
レインボードレス reinbōdoresu Rainbow Dress Rainbow Suit Rainbow Dress
ヴィシュヌベスト vishunubesuto Vishnu Vest (N/A) Vishnu Vest
どうのむねあて dōnomuneate Copper Breastplate Copper Plate Copper Cuirass
けんぽうぎ kenpōgi Kempo Gi Training Suit Kenpo Gi
ぎんのむねあて ginnomuneate Silver Breastplate Silver Armor Silver Plate
しのびのころも shinobinokoromo Shinobi's Clothes Stealth Robe Ninja Suit
ちからだすき chikaradasuki Power Sash Strength Suit Power Sash
ダイアのむねあて daianomuneate Diamond Breastplate Diamond Plate Diamond Plate
くろしょうぞく kuroshōzoku Black Costume Dark Suit Black Garb
ボーンメイル bōnmeiru Bone Mail Bone Mail Bone Mail
もめんのローブ momennorōbu Cotton Robe Cotton Suit Cotton Robe
シルクのローブ shirukunorōbu Silk Robe Silk Robe Silk Robe
しじんのふく shijinnofuku Poet's Suit Bard Suit Sage's Surplice
だいちのころも daichinokoromo Earthy Clothes Gaia Gear Gaia Gear
ひかりのローブ hikarinorōbu Shimmering Robe Lumina Suit Luminous Robe
くろのローブ kuronorōbu Black Robe Black Suit Black Robe
しろのローブ shironorōbu White Robe White Suit White Robe
ローブオブロード rōbuoburōdo Robe of Lords (N/A) Robe of Lords
ブロンズアーマー buronzuāmā Bronze Armor Bronze Armor Bronze Armor
アイアンアーマー aianāmā Iron Armor Iron Armor Iron Armor
ミスリルアーマー misuriruāmā Mithril Armor Mythril Armor Mythril Armor
ゴールドアーマー gōrudoāmā Gold Armor Gold Armor Golden Armor
ダイアのよろい daianoyoroi Diamond Armor Diamond Armor Diamond Armor
クリスタルメイル kurisutarumeiru Crystal Mail Crystal Armor Crystal Armor
げんじのよろい genjinoyoroi Genji's Armor Genji Armor Genji Armor
マクシミリアン makushimiriyan Maximilian (N/A) Maximillian

Accessories

Japanese Romaji Síle RPGe Advance
ミスリルのこて misurirunokote Mithril Bracer Mythril Glove Mythril Gloves
とうぞくのこて tōzokunokote Thief's Bracer Thief Glove Thief's Gloves
ガントレット gantoretto Gauntlet Gauntlet Gauntlets
きょじんのこて kyojinnokote Giant's Bracer Giant's Glove Titan's Gloves
げんじのこて genjinokote Genji's Bracer Genji Glove Genji Gloves
ぎんのうでわ ginnoudewa Silver Bangle Silver Ring Silver Armlet
パワーリスト pawārisuto Power Wrist Power Ring Power Armlet
ダイアのうでわ daianoudewa Diamond Bangle Diamond Ring Diamond Armlet
ハイパーリスト haipārisuto Hyper Wrist (N/A) Hyper Wrist
かわのくつ kawanokutsu Hide Shoes Leather Shoes Leather Shoes
エルメスのくつ erumesunokutsu Hermes' Shoes Running Shoes Hermes Sandals
あかいくつ akaikutsu Red Shoes Red Shoes Red Slippers
てんしのゆびわ tenshinoyubiwa Angel's Ring Angel Ring Angel Ring
ほのおのゆびわ honoonoyubiwa Blazing Ring Flame Ring Flame Ring
さんごのゆびわ sangonoyubiwa Coral Ring Coral Ring Coral Ring
リフレクトリング rifurekutoringu Reflect Ring Wall Ring Reflect Ring
まもりのゆびわ mamorinoyubiwa Protect Ring Guard Ring Protect Ring
のろいのゆびわ noroinoyubiwa Cursed Ring Cursed Ring Cursed Ring
カイザーナックル kaizānakkuru Kaiser Knuckles Kaiser Knuckles Kaiser Knuckles
ぎんぶちめがね ginbuchimegane Silver Spectacles Glasses Silver Specs
エルフのマント erufunomanto Elf's Mantle Elf Cape Elven Mantle
ソーサリーマント sōsarīmanto Sorcerer's Mantle (N/A) Sorcerer's Mantle
カオスオーブ kaosuōbu Chaos Orb (N/A) Chaos Orb
クリスタルオーブ kurisutaruōbu Crystal Orb (N/A) Crystal Orb
コルナゴのつぼ korunagonotsubo Kornago's Jar Corna Jar Kornago Gourd

Bestiary

No Japanese Romaji Síle RPGe Advance
1 ゴブリン goburin Goblin Goblin Goblin
2 スティールバット suchīrubatto Steel Bat Steel Bat Steel Bat
3 デアロ dearo Dearo Dearo Devil Crab
4 ストローパー sutorōpā Stroper Stroper Stroper
5 キラービー kirābī Killer Bee Killer Bee Killer Bee
6 ナッツイーター nattsuītā Nut Eater Nut Eater Nutkin
7 ストレイキヤット sutoreikyatto Stray Cat Stray Cat Stray Cat
8 ブラックゴブリン burakkugoburin Black Goblin Black Goblin Black Goblin
9 ホワイトスネイク howaitosuneiku White Snake White Snake White Serpent
10 モールドウィンド mōrudiwindo Moldy Wind Mold Wind Moldwynd
11 マニウィザード maniwizādo Maniwizard ManiWizard Mani Wizard
12 スケルトン sukeruton Skeleton Skeleton Skeleton
13 カルキュルスル karukyurusuru Carcohl Carcurser Calcruthl
14 アンデッドラスク andeddorasuku Undead Rusk UndeadRusk Undead Husk
15 サイコヘッズ saikohezu Psycho Head Psycho Head Mindflusher
16 ガトリングス gatoringasu Gatlings Gatlings Gatling
17 ビッグホーン bigguhōn Bighorn Bighorn Bighorn
18 タトウ tatou Tatou Tatu Tatou
19 バンダースナッチ bandāsunacchi Bandersnatch Bander S. Bandersnatch
20 ガルラ garura Garla Galura Garula
21 ロックガーター rokkugātā Rock Garter Rock Garter Rock Slug
22 ゲイラキャット geirakyatto Gayla Cat Gala Cat Gaelicat
23 コカトリス kokatorisu Cockatrice Cockatrice Cockatrice
24 ブロックス burokkusu Blocks Blocks Headstone
25 エルフトード erufutōdo Elf Toad Elf Toad Elf Toad
26 アイスソルジャー aisusorujā Ice Soldier IceSoldier Ice Soldier
27 リカルドメイジ rikarudomeiji Ricard Mage RikaldMage Ricard Mage
28 ワイバーン waibān Wyvern Wyvern Wyvern
29 パドスール padosūru Pas de Seul Padosule Pas de Seul
30 ガルキマセラ garukimasera Garkimasela Garkimasra Jackanapes
31 エーギル ēgiru Aegir Aegil Aegir
32 ズー Zu Zuu Zu
33 ワイルドナック wairudonakku Wild 'nak Wild Nack Wild Nakk
34 グラストートス gurasutōtosu Grass Tortoise GrassTurtle Grass Tortoise
35 サイレントビー sairentobī Silent Bee Silent Bee Silent Bee
36 ミスリルドラゴン misurirudoragon Mithril Dragon Mithril Drgn Mythril Dragon
37 クルーダスト kurūdasuto Dust Crew Crew Dust Crew Dust
38 ポルターガイスト porutāgaisuto Poltergeist Poltergeist Poltergeist
39 デフィーター defītā Defeater Defeater Defeater
40 モトルトラップ motorutorappu Motor Trap Motor Trap Motor Trap
41 ぐんそう gunsou Sergeant Sergeant Sergeant
42 ソーサラー sōsarā Sorcerer Sorcerer Sorcerer
43 カルナック karunakku Karnak Karnak Cur Nakk
44 ギガース gigāsu Gigas Gigas Gigas
45 32ページ 32pēji Page 32 Page 32 Page 32
46 64ページ 64pēji Page 64 Page 64 Page 64
47 128ページ 128pēji Page 128 Page 128 Page 128
48 256ページ 256pēji Page 256 Page 256 Page 256
49 ボム bomu Bomb Bomb Bomb
50 ダブルリザード dabururizādo Double Lizard TwinLizard Doublizard
51 バイオソルジャー baiosorujā Bio Soldier BioSoldier Bio Soldier
52 クレセント kuresento Crescent Crescent Harvester
53 ブラックフレイム burakkufureimu Black Flame BlackFlame Black Flame
54 ストーンゴーレム sutōngōremu Stone Golem StoneGolem Stone Golem
55 ミニドラゴン minidoragon Mini Dragon MiniDragon Mini Dragon
56 プロトタイプ purototaipu Prototype Prototype Prototype
57 どくろイーター dokuroītā Skull Eater Skull Eater Skull Eater
58 ドルムキメイラ dorumukimeira Dholme Chimera D.Chimera Dholme Chimera
59 サンドポリキペス sandoporikipesu Sand Prickipus Sand Porky Sandboil
60 デザートキラー dezātokirā Desert Killer Sand Killer Desert Killer
61 サンドベア sandobea Sand Bear Sand Bear Sand Bear
62 ラメイジ rameiji Ra Mage Ra Mage Ra Mage
63 ロンカナイト ronkanaito Lonkan Knight LonkaKnight Ronkan Knight
64 ストーンドマスク sutōndomasuku Stoned Mask Stoned Mask Stone Mask
65 せんぷうまじん senpūmajin Tornado Demon Whirl Demon Enchanted Fan
66 ラミア ramia Lamia Lamia Lamia
67 アルケオトード arukeotōdo Archaeotoad ArchaeToad Archeotoad
68 ヒュドラ hyudra Hydra Hyudora Hydra
69 ハイドラ haidora Balaur Hydra Ghidra
70 パオ pao Pao Pao Pao
71 タランチュラ taranchura Tarantula Tarantula Tarantula
72 ジェイルベア jeirubea Jail Bear Jail Bear Shell Bear
73 ウォーターバズ wōtābazu Water Baz Water Buzz Devilfish
74 トレント torento Treant Torrent Treant
75 ロックブレイン rokkuburein Rock Brain Rock Brain Strapparer
76 はんぎょじん hangyojin Merman Fishman Merrow
77 フライングキラー furaingukirā Flying Killer FlyingKillr Flying Killer
78 プチチャリオット puchichariotto Petit Chariot Lil'Chariot Little Chariot
79 ネオガルラ neogarura Neo Garla Neo Galura Neo Garula
80 ルネンタ runenta Rellenut Lunenta Tunneller
81 ディルル diruru Dirul Dilure Birostris
82 フェアリーオーク fearīōku Faerie Orc Faerie Orc Fairy Orc
83 デバウアー debauā Devourer Devourer Devourer
84 マンドレイク mandoreiku Mandrake Mandrake Mandrake
85 クーザー kūzā Kuzar Kuzar Kuza Beast
86 シールドドラゴン shīrudodoragon Shield Dragon ShieldDrgn Shield Dragon
87 エクスデスソウル ekusudesusouru Exdeath's Soul ExdethSoul Exdeath's Soul
88 ブラッドスライム buraddosuraimu Blood Slime Blood Slime Blood Slime
89 アクロフイーズ akurofuīzu Acrophies Acrophese Acrophies
90 モーグリイーター mōguriītā Mógli Eater MooglEater Moogle Eater
91 レッサーロプロス resāropurosu Lesser Ropross Lopros Lesser Lopros
92 カークタース kākutāsu Cactus Cactus Cactus
93 サンドクローラー sandokurōrā Sandcrawler Sand Crawl Sandcrawler
94 アクアソーン akuasōn Aqua Thorn Aquathone Aquathorn
95 ウィアスネーク wiasunēku Weresnake Weresnake Weresnake
96 コルナゴ korunago Kornago Conago Kornago
97 リディクル ridikuru Ridicule Ridicule Cursed Being
98 アンダグランダ andaguranda Undergrounder Andagranda Undergrounder
99 せきぞう sekizou Stone Statue Statue Objet d'Art
100 ドリピー doripī Drippy Drippy Drippy
101 リカオン rikaon Lycaon Likaon Lycaon
102 ボーンドラゴン bōndoragon Bone Dragon BoneDragon Bone Dragon
103 プアソンイーグル puasonīguru Poison Eagle Sting Eagle Poison Eagle
104 ドラゴンゾンビー doragonzonbī Dragon Zombie ZombieDrgn Zombie Dragon
105 ガブルデガック gaburudegakku Gabbledygack Gabbldegak Gobbledygook
106 ネオン neon Neon Neon Neon
107 マグニティス magunitisu Magnetes Magnetes Magnetite
108 リフレクドナイト rifurekutonaito Reflect Knight Wall Knight Reflect Knight
109 トラペラー toraberā Traveler Traveler Traveler
110 レペルトリッカー reberutorikkā Level Tricker Tricker Level Tricker
111 グラビード gurabīdo Gravido Gravido Gravitator
112 ジグラトギガース jiguratogigāsu Ziggurat Gigas Ziggurat Ziggurat Gigas
113 ラジエーター rajiētā Radiator Radiator Dark Aspic
114 メタモルファ metamorufa Metamorpher Metamorpha Metamorph
115 キュアビースト kyuabīsuto Cure Beast Cure Beast Cure Beast
116 ランドタートル randotātoru Land Turtle Land Turtle Land Turtle
117 ボールドマニー bōrudomanī Bold Mani Bold Mani Dechirer
118 ミニアジシャン miniajishan Mini Magician MiniMage Mini Magician
119 ガジェラガジェラ gajeragajera Gajera GajraGajri Galajelly
120 マモン mamon Mammon Mammon Mammon
121 インプ inpu Imp Imp Imp
122 ウィルム wirumu Wyrm Wyrm Wyrm
123 ツインリザード tsuinrizādo Twin Lizard TwinLizard Twin Lizard
124 ブラインドウルフ buraindourufu Blind Wolf Blind Wolf Blind Wolf
125 アレイジ areiji Araise Arage Hellraiser
126 リフレクドメイジ rifurekutomeiji Reflect Mage Wall Mage Reflect Mage
127 マジックドラゴン majikkudoragon Magic Dragon Magic Drgn Magic Dragon
128 あんこくまどうし ankokumadoushi Dark Mage DarkWizard Black Warlock
129 アダマンゴーレム adamangōremu Adamant Golem AdamaGolem Adamantite Golem
130 バンデルクアール banderukuāru Bandercoeurl BandelKuar Bandercoeurl
131 モータードライブ mōtādoraibu Motor Drive Motordrive Iron Fist
132 ブルードラゴン burūdoragon Blue Dragon BlueDragon Blue Dragon
133 レッドドラゴン reddodoragon Red Dragon Red Dragon Red Dragon
134 イエロードラゴン ierōdoragon Yellow Dragon Yellow Drgn Yellow Dragon
135 スリーピー surīpī Sleepy Sleepy Sleepy
136 ぼくじん bokujin Wood Figure Treeman Triffid
137 ヘジホッグ hejihoggu Hedgehog Hedgehog Hedgehog
138 パイソン paison Python Python Python
139 シャドウ shadou Shadow Shadow Shadow
140 エルムギガース erumugigāsu Elm Gigas Elm Gigas Elm Gigas
141 デザートピード dezātopīdo Desertpede Desertpede Desertpede
142 バレッテ barette Barette Barette Bulette
143 ブランドラミア burandoramia Brand Lamia BlandLamia Lamia Queen
144 ピラミデライア piramideraia Pyramid Liar Pyra Layer Rajiformes
145 ナイル nairu Nile Nile Ushabti
146 アルケオザウルス arukeozaurus Archaeosaurus Archaesaur Archeosaur
147 ゼファーゾーン zefāzōn Zephyr Zone ZephyrZone Zephyrus
148 マミー mamī Mummy Mummy Mummy
149 アスピス asupisu Aspis Aspis Aspis
150 マシンヘッド mashinheddo Machine Head MachinHead Mecha Head
151 のろわれしもの norowareshimono The Untouchable Cursed One The Damned
152 グランドマミー gurandomamī Grand Mummy GrandMummy Grand Mummy
153 セクメト sekumeto Sekhmet Sekmet Sekhmet
154 スラグ suragu Slug Slug Slug
155 グルームウィドウ gurūmuwidou Gloom Widow GloomWidow Gloom Widow
156 ミュカレ myukare Mycale Mukare Mykale
157 イグゼクレーター iguzekurētā Igze Curator Ixecrator Executor
158 オワゾーラール owazōrāru Oiseaurare Owazoral Oiseaurare
159 シャドーダンサー shadōdansā Shadow Dancer ShdwDancer Shadow Dancer
160 スローニン surōnin Slownin Slownin Numb Blade
161 トートエイビス tōtoeibius Tot Aevis Tote Avis Tot Aevis
162 タイニーメイジ tainīmeiji Tiny Mage Tiny Mage Tiny Mage
163 ディムマスター dimumasutā Dimension Master Dim Master Chrono Controller
164 フレアー fureā Flare Flare Flaremancer
165 デュエルナイト dyuerunaito Duel Knight DuelKnight Dueling Knight
166 アイアン aian Iron Ion Iron Muscles
167 バーサーカー bāsākā Berserker Berserker Berserker
168 しょうたいふめい shoutaifumei Unknown Unknown Unknown
169 しょうたいふめい shoutaifumei Unidentified Unknown Unknown
170 しょうたいふめい shoutaifumei Unnamed Unknown Unknown
171 しょうたいふめい shoutaifumei Unrecognized Unknown Unknown
172 しょうたいふめい shoutaifumei Unfamiliar Unknown Unknown
173 ブリザード burizādo Blizzard Blizzard Frost Bull
174 イステリトス isuteritosu Istory Lythos Isteritos Istory Lythos
175 スピズナー supizunā Spizner Spizner Spizzner
176 ドルイド doruido Druid Druid Druid
177 アイアンドレス aiandoresu Iron Dress Iron Dress Ironback
178 マーキュリバット mākyuribatto Mercury Bat MercuryBat Mercury Bat
179 コラル koraru Coral Coral Coral
180 ジェルウォーター jeruwōtā Gelwater Gel Water Aquagel
181 フォールガード fōrugādo Foreguard Fall Guard Steel Fist
182 アルキュミア arukyumia Alchemia Alcumia Alchymia
183 トンベリ tonberi Tonberry Tonberi Tonberry
184 アンクヘッグ ankuheggu Ankheg Anku Heggu Ankheg
185 アンモナ anmona Ammonia Ammona Ammonite
186 ランドクローラー randokurōrā Land Crawler Land Crawl Landcrawler
187 チャムキュビア chamukyubia Chamcubia Chamcubia Lemure
188 コムサ ペラ komusa pera Comsa Pela BellaDonna Parthenope
189 シェリー sherī Cherie Cherie Cherie
190 マジックポット majikkupotto Magic Pot Magic Pot Magic Pot
191 サッカー sakkā Sucker Sucker Sucker
192 オクトラーケン okutorāken Octraken Octoraken Octokraken
193 サハギン sahagin Sahagin Sahagin Sahagin
194 サンダーアネモン sandāanemon Thunder Anemone Th.Anemone Thunder Anemone
195 シーアイビス shīaibisu Sea Ibis Sea Avis Sea Ibis
196 コルベット korubetto Corvette Corvette Corbett
197 アーモン āmon Amon Armon Nix
198 うみさそり umisasori Sea Scorpion SeaScorpio Water Scorpion
199 シルビューヌ shirubyūnu Silvune Silvune Vilia
200 ジェルフィッシュ jerufisshu Gelfish Gel Fish Gel Fish
201 きょだいちょう kyodaichou Supergiant Giant Bird Rukh
202 シーデビル shīdebiru Sea Devil Sea Devil Sea Devil
203 スティングレイ sutingurei Sting Ray Stingray Stingray
204 グレネード gurenēdo Grenade Grenade Grenade
205 バルダンデルス barudanderusu Bal Danders Bardandels Baldanders
206 デスディーラー desudīrā Death Dealer DoomDealer Death Dealer
207 レベルチェッカー reberuchekā Level Checker LevelCheck Level Checker
208 ホワイトフレイム howaitofureimu White Flame White Flame White Flame
209 モスフングス mosufungusu Moss Fungus MossFungus Moss Fungus
210 ファルファレッロ farufarerro Falfarello Farfarerro Farfarello
211 オルカト orukato Orkut Orcat Orukat
212 ドラゴングレイト doragongureito Great Dragon Great Drgn Great Dragon
213 アケローン akerōn Acheron Achelone Achelon
214 にんじゃ ninja Ninja Ninja Ninja
215 ドラゴンエイブス doragoneibisu Dragon Aevis AvisDragon Dragon Aevis
216 ソードダンサー sōdodansā Sword Dancer SwrdDancer Sword Dancer
217 デスクロー desukurō Death Claw Death Claw Death Claw
218 フューリー fyūrī Fury Fury Fury
219 ようじんぼう youjinbou Bodyguard Bodyguard Yojimbo
220 てつきょじん tetsukyojin Iron Giant Iron Giant Iron Giant
221 キングベヒーモス kingubehīmosu King Behemoth K.Behemoth King Behemoth
222 すいしょうりゅう suishōryū Crystal Dragon CrysDagon Crystal Dragon
223 ネクロマンサー nekuromansā Necromancer Necromancer Necromancer
224 ゴーキメイラ gōkimeira Gorgimera Gorchimera Gorgimera
225 マインドフレイア maindofureia Mindflayer Mind Mage Mindflayer
226 シング shingu Thing Thing Crystelle
227 ベルフェゴール berufegōru Belphegor Belfegor Belphegor
228 ムーバー mōbā Mover Mover Mover
229 サタナジュニア satanajyunia Satana Junior (N/A) Mini Satana
230 アサシン asashin Assassin (N/A) Assassin
231 ソウルイーター souruītā Soul Eater (N/A) Soul Eater
232 ベヒーモス behīmosu Behemoth (N/A) Behemoth
233 ダークエレメント dākueremento Dark Element (N/A) Dark Element
234 ダークエレメント dākueremento Dark Element (N/A) Dark Element
235 ダークエレメント dākueremento Dark Element (N/A) Dark Element
236 アンテサンサン antesansan Antesansan (N/A) Exoray
237 デュエリスト dyuerisuto Duelist (N/A) Duelist
238 メデューサ medyūsa Medusa (N/A) Medusa
239 サウルスゾンビー saurusuzonbī Zombiesaurus (N/A) Dinozombie
240 ルブルムドラゴン ruburumudoragon Lubrum Dragon (N/A) Claret Dragon
241 アイアンクラッド aiankuraddo Ironclad (N/A) Ironclad
242 ハーデス hādesu Hades (N/A) Hades
243 ウィングラプター winguraputā Wing Raptor WingRaptor Wing Raptor
244 カーラボス kārabosu Carabus Karlabos Karlabos
245 セイレーン seirēn Siren Siren Siren
246 マギサ magisa Magisa Magisa Magissa
247 フォルツァ forutsa Forza Forza Forza
248 アイスコマンダー aisukomandā Ice Commander Commander Ice Commander
249 シヴァ shiva Shiva Shiva Shiva
250 ガルラ garura Garla Galura Garula
251 リクイドフレイム rikuidofureimu Liquid Flame LiquiFlame Liquid Flame
252 アイアンクロー aiankurō Iron Claw Iron Claw Iron Claw
253 イフリート ifurīto Ifrit Ifrit Ifrit
254 ビブロス biburosu Byblos Byblos Byblos
255 ラムウ ramū Ramuh Ramuh Ramuh
256 サンドウォーム sandowōmu Sandworm Sandworm Sandworm
257 クレイクロウ kureikurou Cray Claw Crayclaw Craw Claw
258 アダマンタイマイ adamantaimai Adamantoise AdamanTiMi Adamantoise
259 ソル カノン soru kanon Sol Cannon Sol Cannon Soul Cannon
260 ランチャー ranchā Launcher Launcher Launcher
261 ランチャー ranchā Launcher Launcher Launcher
262 アルケオエイビス arukeoeibisu Archaeo Aevis ArchaeAvis Archeoaevis
263 ピュロボロス pyuroborosu Pyrobolus Puroboros Purobolos
264 タイタン taitan Titan Titan Titan
265 キマイラブレイン kimeiraburein Chimera Brain Chim.Brain Manticore
266 アブダクター abudakutā Abductor Abductor Abductor
267 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
268 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
269 ティラザウルス tirazaurusu Tyrannosaurus Tyrasaurus Tyrannosaur
270 アブダクター abudakutā Abductor Abductor Abductor
271 ゴーレム gōremu Golem Golem Golem
272 ひりゅうそう hiryūsō Wind Drake Grass HiryuuPlant Dragon Pod
273 ひりゅうか hiryūka Wind Drake Flower HiryuuFlowr Dragon Flower
274 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
275 エンキドウ enkidou Enkidu Enkidou Enkidu
276 アトモス atomosu Atomos Atomos Atomos
277 クリスタル kurisutaru Crystal ???? Crystal
278 クリスタル kurisutaru Crystal ???? Crystal
279 クリスタル kurisutaru Crystal ???? Crystal
280 クリスタル kurisutaru Crystal ???? Crystal
281 カトブレパス katoburepasu Catoblepas Shoat Catoblepas
282 ギルガメ girugame Gil Turtle Gil Turtle Gil Turtle
283 カーバンクル kābankuru Carbuncle Carbunkle Carbuncle
284 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
285 エクスデス ekusudesu Exdeath Exdeath Exdeath
286 アントリオン antorion Antlion Antlion Antlion
287 メリュジーヌ meryujīnu Melusine Merugene Melusine
288 ガーゴイル gāgoiru Gargoyle Gargoyle Gargoyle
289 ストーカー sutōkā Stalker Stalker Wendigo
290 オーディン ōdin Odin Odin Odin
291 ミノタウロス minotaurosu Minotauros Minotauros Minotaur
292 すべてをしるもの subetsuwoshiromono Omniscient Omniscient Omniscient
293 トライトン toraiton Triton Triton Triton
294 ネレゲイド neregeido Neregeid Neregeid Nereid
295 フォボス fobosu Phobos Phobos Phobos
296 リビアサン ribiasan Leviathan Leviathan Leviathan
297 ものまねし ゴゴ monomareshi gogo Mime Gogo Gogo Famed Mimic Gogo
298 バハムート bahamūto Bahamut Bahamut Bahamut
299 アパンダ apanda Apanta Apanda Apanda
300 カロフィステリ karofisuteri Calofisteri Calofisteri Calofisteri
301 アポカリョープス apokaryōpusu Apocalypse Apocalypse Azulmagia
302 アルテ ロイテ arute roite Alte Leute Alte Roite Alte Roite
303 ジュラエイビス juraeibisu Jura Aevis Jura Avis Jura Aevis
304 カタストロフィー katasutorofī Catastrophe Catastroph Catastrophe
305 ハリカルナッソス harikarunassosu Halikarnassos Halicarnaso Halicarnassus
306 ツインタニア tsuintania Twintania Twin Tania Twintania
307 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
308 ネクロフォビア nekurofobia Necrophobia Necrofobia Necrophobe
309 バリア baria Barrier Barrier Barrier
310 ギルガメッシュ girugamesshu Gilgamesh Gilgamesh Gilgamesh
311 オメガ omega Omega Omega Omega
312 しんりゅう shinryuu Dragon Lord Shinryuu Shinryuu
313 エクスデス ekusudesu Exdeath Exdeath Exdeath
314 ネオエクスデス neoekusudesu Neo Exdeath NeoExdeath Neo Exdeath
315 グランエイビス guraneibisu Grand Aevis (N/A) Grand Aevis
316 アルケオデーモン arukeodēmon Archaeodemon (N/A) Archeodemon
317 ガーディアン gādian Guardian (N/A) Guardian
318 ランチャー ranchā Launcher (N/A) Launcher
319 ランチャー ranchā Launcher (N/A) Launcher
320 はどうほう hadouhou Wave Cannon (N/A) Wave Cannon
321 オメガ かい omega kai Neo Omega (N/A) Omega Mk.II
322 しんりゆう かい shinryuu kai Dragon God (N/A) Neo Shinryuu
323 エヌオー enuō Enuo (N/A) Enuo