diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index a35668b6bea..74e19da96f3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -67,17 +67,17 @@
   "embed.instructions": "Osadź ten status na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
   "embed.preview": "Tak będzie to wyglądać:",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
-  "emoji_button.custom": "Custom",
+  "emoji_button.custom": "Niestandardowe",
   "emoji_button.flags": "Flagi",
   "emoji_button.food": "Żywność i napoje",
   "emoji_button.label": "Wstaw emoji",
   "emoji_button.nature": "Natura",
-  "emoji_button.not_found": "No emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.not_found": "Brak emoji!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
   "emoji_button.objects": "Objekty",
   "emoji_button.people": "Ludzie",
-  "emoji_button.recent": "Frequently used",
+  "emoji_button.recent": "Najczęściej używane",
   "emoji_button.search": "Szukaj…",
-  "emoji_button.search_results": "Search results",
+  "emoji_button.search_results": "Wyniki wyszukiwania",
   "emoji_button.symbols": "Symbole",
   "emoji_button.travel": "Podróże i miejsca",
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Napisz coś publicznie, aby zagaić!",