diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_accounts_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_accounts_measure.rb
index 3d081fdd909..746780ee771 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_accounts_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_accounts_measure.rb
@@ -43,7 +43,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceAccountsMeasure < Admin::Metrics::Measure
         SELECT count(*) FROM new_accounts
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_followers_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_followers_measure.rb
index 378c6754d92..0693d5a64a9 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_followers_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_followers_measure.rb
@@ -44,7 +44,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceFollowersMeasure < Admin::Metrics::Measur
         SELECT count(*) FROM new_followers
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_follows_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_follows_measure.rb
index e213348fbc7..90d38193585 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_follows_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_follows_measure.rb
@@ -44,7 +44,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceFollowsMeasure < Admin::Metrics::Measure:
         SELECT count(*) FROM new_follows
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_media_attachments_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_media_attachments_measure.rb
index 1d2dbbe4146..89f8b414973 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_media_attachments_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_media_attachments_measure.rb
@@ -53,7 +53,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceMediaAttachmentsMeasure < Admin::Metrics:
         SELECT COALESCE(SUM(size), 0) FROM new_media_attachments
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_reports_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_reports_measure.rb
index 9da3d53e348..5f58387a640 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_reports_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_reports_measure.rb
@@ -44,7 +44,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceReportsMeasure < Admin::Metrics::Measure:
         SELECT count(*) FROM new_reports
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_statuses_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_statuses_measure.rb
index b918a30a57c..5873c6e71fc 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/instance_statuses_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/instance_statuses_measure.rb
@@ -45,7 +45,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::InstanceStatusesMeasure < Admin::Metrics::Measure
         SELECT count(*) FROM new_statuses
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/new_users_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/new_users_measure.rb
index 6837c14c82c..32057154d6b 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/new_users_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/new_users_measure.rb
@@ -32,7 +32,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::NewUsersMeasure < Admin::Metrics::Measure::BaseMe
         SELECT count(*) FROM new_users
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/opened_reports_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/opened_reports_measure.rb
index c395c463411..47de38bbe64 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/opened_reports_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/opened_reports_measure.rb
@@ -32,7 +32,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::OpenedReportsMeasure < Admin::Metrics::Measure::B
         SELECT count(*) FROM new_reports
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/query_helper.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/query_helper.rb
index 969065f73f1..5969a96ba9f 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/query_helper.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/query_helper.rb
@@ -15,6 +15,14 @@ module Admin::Metrics::Measure::QueryHelper
     ActiveRecord::Base.sanitize_sql_array(sql_array)
   end
 
+  def generated_series_days
+    Arel.sql(
+      <<~SQL.squish
+        SELECT generate_series(timestamp :start_at, :end_at, '1 day')::date AS period
+      SQL
+    )
+  end
+
   def account_domain_sql(include_subdomains)
     if include_subdomains
       "accounts.domain IN (SELECT domain FROM instances WHERE reverse('.' || domain) LIKE reverse('.' || :domain::text))"
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/resolved_reports_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/resolved_reports_measure.rb
index 780db75a10d..ecfd779c86a 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/resolved_reports_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/resolved_reports_measure.rb
@@ -32,7 +32,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::ResolvedReportsMeasure < Admin::Metrics::Measure:
         SELECT count(*) FROM resolved_reports
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) AS axis
     SQL
   end
diff --git a/app/lib/admin/metrics/measure/tag_servers_measure.rb b/app/lib/admin/metrics/measure/tag_servers_measure.rb
index f273d739d04..5db1076062b 100644
--- a/app/lib/admin/metrics/measure/tag_servers_measure.rb
+++ b/app/lib/admin/metrics/measure/tag_servers_measure.rb
@@ -40,7 +40,7 @@ class Admin::Metrics::Measure::TagServersMeasure < Admin::Metrics::Measure::Base
         SELECT COUNT(*) FROM tag_servers
       ) AS value
       FROM (
-        SELECT generate_series(date_trunc('day', :start_at::timestamp)::date, date_trunc('day', :end_at::timestamp)::date, interval '1 day') AS period
+        #{generated_series_days}
       ) as axis
     SQL
   end