diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 4f1290121bc..bcb015968e8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -166,7 +166,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Ukryte domeny",
   "navigation_bar.edit_profile": "Edytuj profil",
   "navigation_bar.favourites": "Ulubione",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "Wyciszone słowa",
   "navigation_bar.follow_requests": "Prośby o śledzenie",
   "navigation_bar.info": "Szczegółowe informacje",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe",
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 061c07b6408..62e2b59ae43 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -206,6 +206,26 @@ pl:
       update_failed_msg: Nie udało się zaktualizować emoji
       updated_msg: Pomyślnie zaktualizowano emoji!
       upload: Dodaj
+    dashboard:
+      backlog: zaległe zadania
+      config: Konfiguracja
+      feature_deletions: Usuwanie kont
+      feature_invites: Zaproszenia
+      feature_registrations: Rejestracja
+      feature_relay: Przekazywanie federacji
+      features: Możliwości
+      hidden_service: Federowanie z ukrytymi usługami
+      open_reports: otwarte zgłoszenia
+      recent_users: Ostatni użytkownicy
+      search: Wyszukiwanie pełnego tekstu
+      single_user_mode: Tryb jednego użytkownika
+      software: Oprogramowanie
+      space: Używana powierzchnia
+      title: Panel administracyjny
+      total_users: łącznie użytkowników
+      week_interactions: interakcje w tym tygodniu
+      week_users_active: aktywni w tym tygodniu
+      week_users_new: rejestracje w tym tygodniu
     domain_blocks:
       add_new: Dodaj nową
       created_msg: Blokada domen jest przetwarzana
@@ -262,6 +282,14 @@ pl:
         expired: Wygasłe
         title: Filtruj
       title: Zaproszenia
+    relays:
+      add_new: Dodaj nowy
+      description_html: "<strong>Przekaźnik federacji</strong> jest pośredniczącym serwerem wymieniającym duże ilości publicznych wpisów pomiędzy serwerami które subskrybują je i publikują na nich. <strong>Pomaga to małym i średnim instancją poznawać nową zawartość z Fediwersum</strong>, co w innym przypadku wymagałoby od użytkowników ręcznego śledzenia osób z innych serwerów."
+      enable_hint: Jeżeli włączone, Twój serwer zasubskrybuje wszystkie publiczne wpisy z tego przekaźnika i zacznie wysyłać tam publiczne wpisy z tego serwera.
+      inbox_url: Adres przekaźnika
+      setup: Skonfiguruj połączenie z przekaźnikiem
+      status: Stan
+      title: Przekaźniki
     report_notes:
       created_msg: Pomyslnie utworzono notatkę moderacyjną.
       destroyed_msg: Pomyślnie usunięto notatkę moderacyjną.