diff --git a/app/controllers/admin/dashboard_controller.rb b/app/controllers/admin/dashboard_controller.rb
index af1ac7b5e95..7be753c9b34 100644
--- a/app/controllers/admin/dashboard_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/dashboard_controller.rb
@@ -27,6 +27,7 @@ module Admin
       @saml_enabled          = ENV['SAML_ENABLED'] == 'true'
       @pam_enabled           = ENV['PAM_ENABLED'] == 'true'
       @hidden_service        = ENV['ALLOW_ACCESS_TO_HIDDEN_SERVICE'] == 'true'
+      @trending_hashtags     = TrendingTags.get(7)
     end
 
     private
diff --git a/app/models/trending_tags.rb b/app/models/trending_tags.rb
index c3641d7fd95..b11f352929c 100644
--- a/app/models/trending_tags.rb
+++ b/app/models/trending_tags.rb
@@ -1,7 +1,10 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 class TrendingTags
+  KEY                  = 'trending_tags'
   EXPIRE_HISTORY_AFTER = 7.days.seconds
+  EXPIRE_TRENDS_AFTER  = 1.day.seconds
+  THRESHOLD            = 5
 
   class << self
     def record_use!(tag, account, at_time = Time.now.utc)
@@ -9,6 +12,14 @@ class TrendingTags
 
       increment_historical_use!(tag.id, at_time)
       increment_unique_use!(tag.id, account.id, at_time)
+      increment_vote!(tag.id, at_time)
+    end
+
+    def get(limit)
+      key     = "#{KEY}:#{Time.now.utc.beginning_of_day.to_i}"
+      tag_ids = redis.zrevrange(key, 0, limit).map(&:to_i)
+      tags    = Tag.where(id: tag_ids).to_a.map { |tag| [tag.id, tag] }.to_h
+      tag_ids.map { |tag_id| tags[tag_id] }.compact
     end
 
     private
@@ -25,6 +36,22 @@ class TrendingTags
       redis.expire(key, EXPIRE_HISTORY_AFTER)
     end
 
+    def increment_vote!(tag_id, at_time)
+      key      = "#{KEY}:#{at_time.beginning_of_day.to_i}"
+      expected = redis.pfcount("activity:tags:#{tag_id}:#{(at_time - 1.day).beginning_of_day.to_i}:accounts").to_f
+      expected = 1.0 if expected.zero?
+      observed = redis.pfcount("activity:tags:#{tag_id}:#{at_time.beginning_of_day.to_i}:accounts").to_f
+
+      if expected > observed || observed < THRESHOLD
+        redis.zrem(key, tag_id.to_s)
+      else
+        score = ((observed - expected)**2) / expected
+        redis.zadd(key, score, tag_id.to_s)
+      end
+
+      redis.expire(key, EXPIRE_TRENDS_AFTER)
+    end
+
     def disallowed_hashtags
       return @disallowed_hashtags if defined?(@disallowed_hashtags)
 
diff --git a/app/views/admin/dashboard/index.html.haml b/app/views/admin/dashboard/index.html.haml
index 50004de33a5..41a0ee5a1d0 100644
--- a/app/views/admin/dashboard/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/dashboard/index.html.haml
@@ -138,3 +138,12 @@
             %span.pull-right.positive-hint= fa_icon 'check fw'
           - else
             %span.pull-right.negative-hint= fa_icon 'times fw'
+
+  .dashboard__widgets__trends
+    %div
+      %h4= t 'admin.dashboard.trends'
+      %ul
+        - @trending_hashtags.each do |tag|
+          %li
+            = link_to "##{tag.name}", web_url("timelines/tag/#{tag.name}")
+            %span.pull-right= number_with_delimiter(tag.history[0]['accounts'].to_i)