ar
/
mastodon
forked from treehouse/mastodon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
3,075 Commits
10 Branches
15 Tags
251 MiB
Commit Graph

17 Commits (4b0c667c097079101fd7f937012fdeb3919ea136)

Author SHA1 Message Date
Bastien dc5b746f42 Small FR localisation enhancements (#3033) 
* Small localisation enhancement.

Be consistent regarding "e-mail" vs "courriel": I suggest
using "courriel" to refer to the electronic message and
"e-mail" when used in "adresse e-mail".  This reflects
the usage I generally observe, but I may be wrong.

* Localisation enhancements.

Omit some commas: "..., ..., ou ..." should be "..., ... ou ..."
since "ou" already articulates the sentence.

Also replace "demande" by "requête" when it makes sense.
 2017-05-13 15:56:49 +02:00
Olivier Humbert 061922b38c Update devise.fr.yml (#1792) 
* Update devise.fr.yml

Consistencies across the French translation

* Update doorkeeper.fr.yml
 2017-04-15 02:44:10 +02:00
Eugen 057567d548 Make boost modal off by default (#1719) 2017-04-13 21:53:59 +02:00
spf a58c935c3d Fr missing strings (#1708) 
* Fix missing translation for username already taken

* fr - note too long translation
 2017-04-13 21:49:34 +02:00
Eugen 9e5c1c487e Apply `i18n-tasks normalize` to locales (#1696) 2017-04-13 19:18:32 +02:00
Thomas Citharel 327a6e166f Update french locale (#1525) 
* Update devise.fr.yml fixing minor typos

* add missing strings

* Fix a translation and add translation for devise part

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
 2017-04-11 21:54:40 +02:00
spf e6b48a7048 French typo (#1257) 
* French typo

* Datetime french translation
 2017-04-09 14:54:47 +02:00
Clément D 350958babf Fix typos on french translations 2017-04-04 19:09:54 +02:00
Damien Erambert b829460b4a Better translation for revoked token in doorkeeper.fr.yml 2017-04-02 14:03:41 -07:00
Damien Erambert 65e6a00817 Fix date format in doorkeeper.fr.yml 2017-04-02 14:03:31 -07:00
Damien Erambert 03d676faa8 Add french translation for "scopes" in doorkeeper.fr.yml 2017-04-01 23:35:11 -07:00
Damien Erambert 9e26af264e Fix small typo in doorkeeper.fr.yml 2017-04-01 23:34:37 -07:00
nicolas 1e95fbb10b Update doorkeeper.fr.yml 
e
 2016-11-23 14:47:41 +01:00
nicolas 94f96a6e85 Update doorkeeper.fr.yml 2016-11-23 14:45:31 +01:00
Eugen Rochko 4a422650bb Fix broken locales 2016-11-22 11:34:36 +01:00
nicolas 46d9076e99 Importing doorkeeper.fr.yml 
From https://github.com/doorkeeper-gem/doorkeeper-i18n/blob/master/rails/locales/fr.yml
 2016-11-21 22:39:20 +01:00
nicolas 753115ff57 Create doorkeeper.fr.yml 2016-11-21 20:59:13 +01:00