diff --git a/po/nano.pot b/po/nano.pot
index a5c74ac4..c234aa7a 100644
--- a/po/nano.pot
+++ b/po/nano.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-07-27 21:36-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-07-27 21:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/proto.h b/proto.h
index 0ce0b666..fdaedcf7 100644
--- a/proto.h
+++ b/proto.h
@@ -108,7 +108,7 @@ void die(char *msg, ...);
 void new_file(void);
 void new_magicline(void);
 void splice_node(filestruct *begin, filestruct *new, filestruct *end);
-void null_at(char *data, int index)
+void null_at(char *data, int index);
 
 int do_writeout_void(void), do_exit(void), do_gotoline_void(void);
 int do_insertfile(void), do_search(void), page_up(void), page_down(void);