diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1c00bc87..bccd4415 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -155,6 +155,8 @@ CVS code -
 	- Remove unnecessary "Refresh" placeholder in the file browser
 	  shortcut list. (DLR)
 	- Allow the mark to be used in view mode, as Pico does. (DLR)
+	- Clarify the description of ^X when --enable-multibuffer is
+	  used. (DLR)
   thanks_for_all_the_fish()
 	- Remove free_toggles() and move its code here verbatim, as it's
 	  only called here anyway. (David Benbennick)
diff --git a/src/global.c b/src/global.c
index 172dde9a..a41c4079 100644
--- a/src/global.c
+++ b/src/global.c
@@ -271,7 +271,7 @@ void shortcut_init(bool unjustify)
     const char *nano_help_msg = N_("Invoke the help menu");
     const char *nano_exit_msg =
 #ifdef ENABLE_MULTIBUFFER
-	N_("Close currently loaded file/Exit from nano")
+	N_("Close current file buffer/Exit from nano")
 #else
    	N_("Exit from nano")
 #endif