diff --git a/config/locales/doorkeeper.de.yml b/config/locales/doorkeeper.de.yml
index 2428f62170..aa7515ab2f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.de.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.de.yml
@@ -76,7 +76,7 @@ de:
         never_used: Nie verwendet
         scopes: Berechtigungen
         superapp: Intern
-        title: Deine genehmigten Apps
+        title: Deine autorisierten Anwendungen
     errors:
       messages:
         access_denied: Diese Anfrage wurde von den Inhaber*innen oder durch den Autorisierungsserver abgelehnt.
@@ -128,7 +128,7 @@ de:
         crypto: Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
         favourites: Favoriten
         filters: Filter
-        follow: Folge ich, Stummschaltungen und Sperrungen
+        follow: Folge ich, Stummschaltungen und Blockierungen
         follows: Folge ich
         lists: Listen
         media: Medienanhänge