forked from treehouse/mastodon
New Crowdin translations (#11075)
* New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Esperanto) [ci skip] * i18n-tasks normalizesignup-info-prompt
parent
e6024d610d
commit
5c7f1e8e2f
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"account.edit_profile": "Profil bearbeiten",
|
||||
"account.endorse": "Auf Profil hervorheben",
|
||||
"account.follow": "Folgen",
|
||||
"account.followers": "Folger",
|
||||
"account.followers": "Folger_innen",
|
||||
"account.followers.empty": "Diesem Profil folgt noch niemand.",
|
||||
"account.follows": "Folgt",
|
||||
"account.follows.empty": "Dieses Profil folgt noch niemandem.",
|
||||
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.confirm": "Löschen",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Bist du dir sicher, dass du diese Liste permanent löschen möchtest?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Die ganze Domain verbergen",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Folger von dieser Domain werden auch entfernt.",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Folger_innen von dieser Domain werden auch entfernt.",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Stummschalten",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
|
||||
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
|||
"navigation_bar.favourites": "Favoriten",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Stummgeschaltene Wörter",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Folgeanfragen",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Folgende und Folger",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Folger_innen und Gefolgte",
|
||||
"navigation_bar.info": "Über diesen Server",
|
||||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Tastenkombinationen",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listen",
|
||||
|
@ -261,7 +261,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zeige alle Kategorien an",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Schnellfilterleiste",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Anzeigen",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Neue Folger:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Neue Folger_innen:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Erwähnungen:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Ergebnisse von Umfragen:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Push-Benachrichtigungen",
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@
|
|||
"notifications.filter.all": "Alle",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Geteilte Beiträge",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favorisierungen",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Folger",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Folger_innen",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Erwähnungen",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Ergebnisse der Umfrage",
|
||||
"notifications.group": "{count} Benachrichtigungen",
|
||||
|
@ -284,8 +284,8 @@
|
|||
"privacy.change": "Sichtbarkeit des Beitrags anpassen",
|
||||
"privacy.direct.long": "Wird an erwähnte Profile gesendet",
|
||||
"privacy.direct.short": "Direktnachricht",
|
||||
"privacy.private.long": "Wird nur für deine Folger sichtbar sein",
|
||||
"privacy.private.short": "Nur für Folger",
|
||||
"privacy.private.long": "Wird nur für deine Folger_innen sichtbar sein",
|
||||
"privacy.private.short": "Nur für Folger_innen",
|
||||
"privacy.public.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten erscheinen",
|
||||
"privacy.public.short": "Öffentlich",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten nicht gezeigt",
|
||||
|
|
|
@ -44,8 +44,8 @@ de:
|
|||
choices_html: "%{name} empfiehlt:"
|
||||
follow: Folgen
|
||||
followers:
|
||||
one: Folger
|
||||
other: Folger
|
||||
one: Folger_innen
|
||||
other: Folger_innen
|
||||
following: Folgt
|
||||
joined: Beigetreten am %{date}
|
||||
last_active: zuletzt aktiv
|
||||
|
@ -108,8 +108,8 @@ de:
|
|||
enable: Freischalten
|
||||
enabled: Freigegeben
|
||||
feed_url: Feed-URL
|
||||
followers: Folger
|
||||
followers_url: URL der Folger
|
||||
followers: Folger_innen
|
||||
followers_url: URL der Folger_innen
|
||||
follows: Folgt
|
||||
header: Titelbild
|
||||
inbox_url: Posteingangs-URL
|
||||
|
@ -311,7 +311,7 @@ de:
|
|||
title: E-Mail-Domain-Blockade
|
||||
followers:
|
||||
back_to_account: Zurück zum Konto
|
||||
title: "%{acct}'s Folger"
|
||||
title: "%{acct}'s Folger_innen"
|
||||
instances:
|
||||
by_domain: Domain
|
||||
delivery_available: Zustellung funktioniert
|
||||
|
@ -581,7 +581,7 @@ de:
|
|||
directories:
|
||||
directory: Profilverzeichnis
|
||||
enabled: Du bist gerade in dem Verzeichnis gelistet.
|
||||
enabled_but_waiting: Du bist damit einverstanden im Verzeichnis aufgelistet zu werden, aber du hast noch nicht genug Folger (%{min_followers}).
|
||||
enabled_but_waiting: Du bist damit einverstanden im Verzeichnis aufgelistet zu werden, aber du hast noch nicht genug Folger_innen (%{min_followers}).
|
||||
explanation: Entdecke Benutzer_innen basierend auf deren Interessen
|
||||
explore_mastodon: Entdecke %{title}
|
||||
how_to_enable: Du hast dich gerade nicht dazu entschieden im Verzeichnis gelistet zu werden. Du kannst dich unten dafür eintragen. Benutze Hashtags in deiner Profilbeschreibung, um unter spezifischen Hashtags gelistet zu werden!
|
||||
|
@ -883,7 +883,7 @@ de:
|
|||
notifications: Benachrichtigungen
|
||||
preferences: Einstellungen
|
||||
profile: Profil
|
||||
relationships: Folger und Gefolgte
|
||||
relationships: Folger_innen und Gefolgte
|
||||
two_factor_authentication: Zwei-Faktor-Auth
|
||||
statuses:
|
||||
attached:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
---
|
||||
eo:
|
||||
about:
|
||||
about_hashtag_html: Ĉi tiuj estas la publikaj mesaĝoj markitaj per <strong>#%{hashtag}</strong>. Vi povas interagi kun ili se vi havas konton ie ajn en la fediverse.
|
||||
about_hashtag_html: Ĉi tiuj estas la publikaj fajfoj markitaj per <strong>#%{hashtag}</strong>. Vi povas interagi kun ili se vi havas konton ie ajn en la fediverse.
|
||||
about_mastodon_html: Mastodon estas socia reto bazita sur malfermitaj retaj protokoloj kaj sur libera malfermitkoda programo. Ĝi estas sencentra kiel retmesaĝoj.
|
||||
about_this: Pri
|
||||
active_count_after: aktiva
|
||||
|
@ -497,6 +497,7 @@ eo:
|
|||
subject: Nova signalo por %{instance} (#%{id})
|
||||
appearance:
|
||||
advanced_web_interface: Altnivela retpaĝa interfaco
|
||||
confirmation_dialogs: Konfirmaj dialogoj
|
||||
sensitive_content: Tikla enhavo
|
||||
application_mailer:
|
||||
notification_preferences: Ŝanĝi retmesaĝajn preferojn
|
||||
|
@ -662,6 +663,8 @@ eo:
|
|||
i_am_html: Mi estas %{username} en %{service}.
|
||||
identity: Identeco
|
||||
inactive: Malaktiva
|
||||
publicize_checkbox: 'Kaj fajfi ĉi tio:'
|
||||
publicize_toot: 'I estas pruvita! Mi estas %{username} sur %{service}: %{url}'
|
||||
status: Confirmo statuso
|
||||
view_proof: Vidi pruvo
|
||||
imports:
|
||||
|
@ -779,9 +782,12 @@ eo:
|
|||
other: Aliaj aferoj
|
||||
relationships:
|
||||
dormant: Dormanta
|
||||
last_active: Lasta aktiva
|
||||
most_recent: Plej lasta
|
||||
moved: Moviĝita
|
||||
mutual: Reciproka
|
||||
primary: Primara
|
||||
relationship: Rilato
|
||||
status: Statuso de la konto
|
||||
remote_follow:
|
||||
acct: Enmetu vian uzantnomo@domajno de kie vi volas agi
|
||||
|
@ -860,6 +866,7 @@ eo:
|
|||
edit_profile: Redakti profilon
|
||||
export: Eksporti datumojn
|
||||
featured_tags: Elstarigitaj kradvortoj
|
||||
identity_proofs: Pruvo de identeco
|
||||
import: Importi
|
||||
import_and_export: Alporto kaj elporto
|
||||
migrate: Konta migrado
|
||||
|
|
|
@ -752,7 +752,11 @@ ko:
|
|||
decimal_units:
|
||||
format: "%n%u"
|
||||
units:
|
||||
billion: B
|
||||
million: M
|
||||
quadrillion: Q
|
||||
thousand: K
|
||||
trillion: T
|
||||
pagination:
|
||||
newer: 새로운 툿
|
||||
next: 다음
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ de:
|
|||
bot: Dieses Konto führt lediglich automatisierte Aktionen durch und wird möglicherweise nicht überwacht
|
||||
context: Ein oder mehrere Kontexte, wo der Filter aktiv werden soll
|
||||
digest: Wenn du eine lange Zeit inaktiv bist, wird dir eine Zusammenfassung von Erwähnungen zugeschickt, die du in deiner Abwesenheit empfangen hast
|
||||
discoverable_html: Das <a href="%{path}" target="_blank">Verzeichnis</a> erlaubt es dein Profil durch deine Hashtags und deine Aktivitäten zu entdecken. Voraussetzung ist allerdings mindestens %{min_followers} Folger
|
||||
discoverable_html: Das <a href="%{path}" target="_blank">Verzeichnis</a> erlaubt es dein Profil durch deine Hashtags und deine Aktivitäten zu entdecken. Voraussetzung ist allerdings mindestens %{min_followers} Folger_innen
|
||||
email: Du wirst eine Bestätigungs-E-Mail erhalten
|
||||
fields: Du kannst bis zu 4 Elemente auf deinem Profil anzeigen lassen, die als Tabelle dargestellt werden
|
||||
header: PNG, GIF oder JPG. Maximal %{size}. Wird auf %{dimensions} px herunterskaliert
|
||||
|
|
|
@ -27,6 +27,7 @@ eo:
|
|||
phrase: Estos provita senzorge pri la uskleco de teksto aŭ averto pri enhavo de mesaĝo
|
||||
scopes: Kiujn API-ojn la aplikaĵo permesiĝos atingi. Se vi elektas supran amplekson, vi ne bezonas elekti la individuajn.
|
||||
setting_aggregate_reblogs: Ne montri novajn diskonigojn de mesaĝoj laste diskonigitaj (nur efikas al novaj diskonigoj)
|
||||
setting_default_sensitive: Sentema komunikilo estas kaŝita defaŭlte kaj povas esti rivelita per alklako
|
||||
setting_display_media_default: Kaŝi aŭdovidaĵojn markitajn kiel tiklaj
|
||||
setting_display_media_hide_all: Ĉiam kaŝi ĉiujn aŭdovidaĵojn
|
||||
setting_display_media_show_all: Ĉiam montri aŭdovidaĵojn markitajn kiel tiklaj
|
||||
|
@ -39,6 +40,8 @@ eo:
|
|||
name: 'Vi povus uzi iun el la jenaj:'
|
||||
imports:
|
||||
data: CSV-dosiero el alia Mastodon-servilo
|
||||
invite_request:
|
||||
text: Ĉi tio helpos nin revizii vian kandidatiĝon
|
||||
sessions:
|
||||
otp: 'Enmetu la kodon de dufaktora aŭtentigo el via telefono aŭ uzu unu el viaj realiraj kodoj:'
|
||||
user:
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue