From 4a5d21836a9b91c77f2817bea906f6aaf22a7f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LennyLip Date: Tue, 12 Jul 2022 05:58:58 +0300 Subject: [PATCH] Russian translation: new strings (#310) * Update MainMenu.strings * Update Preferences.strings --- Preferences/Preferences/ru.lproj/Preferences.strings | 2 +- ru.lproj/MainMenu.strings | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Preferences/Preferences/ru.lproj/Preferences.strings b/Preferences/Preferences/ru.lproj/Preferences.strings index 6041fedbb..8866f96d5 100644 --- a/Preferences/Preferences/ru.lproj/Preferences.strings +++ b/Preferences/Preferences/ru.lproj/Preferences.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "200.title" = "Следующий:"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates on startup"; ObjectID = "207"; */ -"207.title" = "Automatically check for updates on startup"; +"207.title" = "Автоматически проверять обновления при запуске"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Output Device: "; ObjectID = "211"; */ "211.title" = "Устройство воспроизведения: "; diff --git a/ru.lproj/MainMenu.strings b/ru.lproj/MainMenu.strings index 0d2ba65e6..d13c20d09 100644 --- a/ru.lproj/MainMenu.strings +++ b/ru.lproj/MainMenu.strings @@ -108,7 +108,7 @@ "209.headerCell.title" = "#"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates..."; ObjectID = "302"; */ -"302.title" = "Check for Updates..."; +"302.title" = "Проверить обновления..."; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Send Feedback..."; ObjectID = "303"; */ "303.title" = "Отправить обратную связь...";