diff --git a/Preferences/Preferences/es.lproj/Preferences.strings b/Preferences/Preferences/es.lproj/Preferences.strings
index 28ada62bf..699e5f97a 100644
--- a/Preferences/Preferences/es.lproj/Preferences.strings
+++ b/Preferences/Preferences/es.lproj/Preferences.strings
@@ -236,4 +236,4 @@
 "F0i-UK-6Nu.title" = "Activar conversión de sonido estéreo a envolvente";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Add other files in the same folder when adding a file"; ObjectID = "ws4-en-un8"; */
-"ws4-en-un8.title" = "Add other files in the same folder when adding a file";
+"ws4-en-un8.title" = "Añadir otros archivos en la misma carpeta al añadir un archivo";