[Polish Translation] Fix the MainMenu strings file

The MainMenu.strings file had several mistyped quotation marks, and
several strings outside of quotation marks or comments, breaking the
menu translation entirely. This makes the translation actually work.

Signed-off-by: Christopher Snowhill <kode54@gmail.com>
main
Christopher Snowhill 2022-07-13 03:43:08 -07:00
parent fc5c3c5441
commit a9002a616e
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -107,7 +107,7 @@
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "#"; ObjectID = "209"; */ /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "#"; ObjectID = "209"; */
"209.headerCell.title" = "#"; "209.headerCell.title" = "#";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "sprawdź, czy jest nowa wersja..."; ObjectID = "302"; */..."; /* Class = "NSMenuItem"; title = "sprawdź, czy jest nowa wersja..."; ObjectID = "302"; */
"302.title" = "sprawdź, czy jest nowa wersja..."; "302.title" = "sprawdź, czy jest nowa wersja...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "send feedback..."; ObjectID = "303"; */ /* Class = "NSMenuItem"; title = "send feedback..."; ObjectID = "303"; */
@ -180,7 +180,7 @@
"1064.title" = "pokaż w finderze"; "1064.title" = "pokaż w finderze";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All Songs"; ObjectID = "1132"; */ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All Songs"; ObjectID = "1132"; */
"1132.title" = "pokaż wszystkie piosenki";tunek "1132.title" = "pokaż wszystkie piosenki"; /*tunek*/
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show in Finder"; ObjectID = "1135"; */ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show in Finder"; ObjectID = "1135"; */
"1135.title" = "pokaż w finderze"; "1135.title" = "pokaż w finderze";
@ -284,8 +284,8 @@
/* Class = "NSSegmentedCell"; 1538.ibShadowedToolTips[3] = "Next"; ObjectID = "1538"; */ /* Class = "NSSegmentedCell"; 1538.ibShadowedToolTips[3] = "Next"; ObjectID = "1538"; */
"1538.ibShadowedToolTips[3]" = "następne"; "1538.ibShadowedToolTips[3]" = "następne";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Playback con""; ObjectID = "1539"; */ /* Class = "NSToolbarItem"; label = "Playback con"; ObjectID = "1539"; */
"1539.label" = "kontrola odtwarzania; "1539.label" = "kontrola odtwarzania";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Playback Control"; ObjectID = "1539"; */ /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Playback Control"; ObjectID = "1539"; */
"1539.paletteLabel" = "kontrola odtwarzania"; "1539.paletteLabel" = "kontrola odtwarzania";
@ -303,7 +303,7 @@
"1568.label" = "Przesłuchano:"; "1568.label" = "Przesłuchano:";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Current Time"; ObjectID = "1568"; */ /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Current Time"; ObjectID = "1568"; */
"1568.paletteLabel" =przesłuchano"; "1568.paletteLabel" = "przesłuchano";
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedDisplayName = "All"; ObjectID = "1576"; */ /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedDisplayName = "All"; ObjectID = "1576"; */
"1576.ibShadowedDisplayName" = "All"; "1576.ibShadowedDisplayName" = "All";
@ -552,7 +552,7 @@
"2429.label" = "inspektor informacji o pliku"; "2429.label" = "inspektor informacji o pliku";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Info Inspector"; ObjectID = "2429"; */ /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Info Inspector"; ObjectID = "2429"; */
"2429.paletteLabel" = inspektor informacji o plikó""; "2429.paletteLabel" = "inspektor informacji o plikó";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shuffle"; ObjectID = "2438"; */ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Shuffle"; ObjectID = "2438"; */
"2438.title" = "losowo"; "2438.title" = "losowo";