diff --git a/Application/InvertedToolbarWindow.h b/Application/InvertedToolbarWindow.h
index f446921d8..5ef9e4937 100644
--- a/Application/InvertedToolbarWindow.h
+++ b/Application/InvertedToolbarWindow.h
@@ -12,6 +12,7 @@
 @interface InvertedToolbarWindow : NSWindow {
 	BOOL contentHidden;
 	double contentHeight;
+	double contentWidth;
 }
 
 @end
diff --git a/Application/InvertedToolbarWindow.m b/Application/InvertedToolbarWindow.m
index ec1562384..0208dc91e 100644
--- a/Application/InvertedToolbarWindow.m
+++ b/Application/InvertedToolbarWindow.m
@@ -25,16 +25,19 @@
 		newFrame.origin.y -= contentHeight;
 		newFrame.size.height += contentHeight;
 		
+		[[self contentView] resizeSubviewsWithOldSize:NSMakeSize(contentWidth, 0)];
+
 		[self setFrame:newFrame display:YES animate:YES];
+		
+		[[self contentView] setAutoresizesSubviews:YES];
 
 		[self setShowsResizeIndicator:YES];
-
-		[[self contentView] setAutoresizesSubviews:YES];
 	}
 	else //Hide
 	{
 		NSRect newFrame = [self frame];
 	
+		contentWidth = [[self contentView] bounds].size.width;
 		contentHeight = [[self contentView] bounds].size.height;
 		
 		newFrame.origin.y += contentHeight;
@@ -43,7 +46,6 @@
 		[self setShowsResizeIndicator:NO];
 
 		[[self contentView] setAutoresizesSubviews:NO];
-		
 		[self setFrame:newFrame display:YES animate:YES];
 	}
 	
diff --git a/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib b/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
index 0b2643072..567a1fe33 100644
Binary files a/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib and b/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib differ