Undo is broken badly when filtering.

Fade to pause is severely broken now that it uses volumeDown, since 
this will not take into account the time used to fade.

volumeUp and volumeDown of playbackController aren't quite right, and
the slider sets the volume differently.