for the future:
---------------
- implement id3v2 tag reading, perhaps... :)
- link against a released libshorten (static development version used in this plugin by now)
- documentation for libshorten