The output now uses AVSampleBufferAudioRenderer to play all formats, and
uses that to resample. It also supports Spatial Audio on macOS 12.0 or
newer. Note that there are some outstanding bugs with Spatial Audio
support. Namely that it appears to be limited to only 192 kHz at mono or
stereo, or 352800 Hz at surround configurations. This breaks DSD64
playback at stereo formats, as well as possibly other things. This is
entirely an Apple bug. I have reported it to Apple with reference code
FB10441301 for reference, in case anyone else wants to complain that it
isn't fixed.
Signed-off-by: Christopher Snowhill <kode54@gmail.com>