diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 2cffe6d..496e6d9 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -70,27 +70,27 @@
     "description": "Text to display in the banner for the BreezeWiki link"
   },
   "bannerRestore": {
-    "message": "⎌ Restore banner",
+    "message": "Restore banner",
     "description": "Text to display in the banner for the restore banner link"
   },
   "bannerRestoreDone": {
-    "message": "✓ Banner restored",
+    "message": "Banner restored",
     "description": "Text to display in the banner after the banner has been restored"
   },
   "bannerDisable": {
-    "message": "✕ Disable banner for this wiki",
+    "message": "Disable banner for this wiki",
     "description": "Text to display in the banner for the disable banner link"
   },
   "bannerDisableDone": {
-    "message": "✓ Banner disabled",
+    "message": "Banner disabled",
     "description": "Text to display in the banner after the banner has been disabled"
   },
   "bannerRedirect": {
-    "message": "↪ Auto redirect this wiki",
+    "message": "Auto redirect this wiki",
     "description": "Text to display in the banner for the redirect link"
   },
   "bannerRedirectDone": {
-    "message": "✓ Redirect enabled",
+    "message": "Redirect enabled",
     "description": "Text to display in the banner after the redirect has been enabled"
   },
   "searchResultLookup": {
diff --git a/scripts/content-banners.js b/scripts/content-banners.js
index cf70c65..68a81ed 100644
--- a/scripts/content-banners.js
+++ b/scripts/content-banners.js
@@ -119,18 +119,18 @@ function displayRedirectBanner(newUrl, id, destinationName, destinationLanguage,
   bannerRestoreLink.classList.add('indie-wiki-banner-link');
   bannerRestoreLink.classList.add('indie-wiki-banner-link-small');
   bannerRestoreLink.classList.add('indie-wiki-banner-hidden');
-  bannerRestoreLink.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
+  bannerRestoreLink.textContent = '⎌ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
   bannerControls.appendChild(bannerRestoreLink);
   bannerRestoreLink.onclick = function (e) {
     extensionAPI.storage.sync.get({ 'wikiSettings': {} }, async (response) => {
       let wikiSettings = await commonFunctionDecompressJSON(response.wikiSettings);
       wikiSettings[id] = 'alert';
       extensionAPI.storage.sync.set({ 'wikiSettings': await commonFunctionCompressJSON(wikiSettings) });
-      e.target.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestoreDone');
+      e.target.textContent = '✓ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestoreDone');
       e.target.classList.add('indie-wiki-banner-disabled');
-      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-redirect').textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirect');
+      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-redirect').textContent = '↪ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirect');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-redirect').classList.remove('indie-wiki-banner-disabled');
-      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-disable').textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisable');
+      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-disable').textContent = '✕ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisable');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-disable').classList.remove('indie-wiki-banner-hidden');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-disable').classList.remove('indie-wiki-banner-disabled');
     });
@@ -141,16 +141,16 @@ function displayRedirectBanner(newUrl, id, destinationName, destinationLanguage,
   bannerDisableLink.classList.add('indie-wiki-banner-disable');
   bannerDisableLink.classList.add('indie-wiki-banner-link');
   bannerDisableLink.classList.add('indie-wiki-banner-link-small');
-  bannerDisableLink.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisable');
+  bannerDisableLink.textContent = '✕ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisable');
   bannerControls.appendChild(bannerDisableLink);
   bannerDisableLink.onclick = function (e) {
     extensionAPI.storage.sync.get({ 'wikiSettings': {} }, async (response) => {
       let wikiSettings = await commonFunctionDecompressJSON(response.wikiSettings);
       wikiSettings[id] = 'disabled';
       extensionAPI.storage.sync.set({ 'wikiSettings': await commonFunctionCompressJSON(wikiSettings) });
-      e.target.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisableDone');
+      e.target.textContent = '✓ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerDisableDone');
       e.target.classList.add('indie-wiki-banner-disabled');
-      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
+      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').textContent = '⎌ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').classList.remove('indie-wiki-banner-hidden');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').classList.remove('indie-wiki-banner-disabled');
     });
@@ -161,17 +161,17 @@ function displayRedirectBanner(newUrl, id, destinationName, destinationLanguage,
   bannerRedirectLink.classList.add('indie-wiki-banner-redirect');
   bannerRedirectLink.classList.add('indie-wiki-banner-link');
   bannerRedirectLink.classList.add('indie-wiki-banner-link-small');
-  bannerRedirectLink.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirect');
+  bannerRedirectLink.textContent = '↪ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirect');
   bannerControls.appendChild(bannerRedirectLink);
   bannerRedirectLink.onclick = function (e) {
     extensionAPI.storage.sync.get({ 'wikiSettings': {} }, async (response) => {
       let wikiSettings = await commonFunctionDecompressJSON(response.wikiSettings);
       wikiSettings[id] = 'redirect';
       extensionAPI.storage.sync.set({ 'wikiSettings': await commonFunctionCompressJSON(wikiSettings) });
-      e.target.textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirectDone');
+      e.target.textContent = '✓ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRedirectDone');
       e.target.classList.add('indie-wiki-banner-disabled');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-disable').classList.add('indie-wiki-banner-hidden');
-      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').textContent = extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
+      bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').textContent = '⎌ ' + extensionAPI.i18n.getMessage('bannerRestore');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').classList.remove('indie-wiki-banner-hidden');
       bannerControls.querySelector('.indie-wiki-banner-restore').classList.remove('indie-wiki-banner-disabled');
     });