Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 0.0% (0 of 167 strings)

Translation: Indie Wiki Buddy/Indie Wiki Buddy Browser Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/indie-wiki-buddy/indie-wiki-buddy-browser-extension/it/
i10n
Anonymous 2024-07-26 10:17:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 124c3c6088
commit db80b3ea25
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 875 additions and 1 deletions

View File

@ -1 +1,875 @@
{}
{
"bannerDescriptorWiki": {
"message": "",
"description": "The indefinite article that comes before 'wiki'. See the bannerText message for more information."
},
"bannerDescriptorOfficial": {
"message": "",
"description": "Descriptor used for an official wiki hosted on an indie-like wikifarm. See the bannerText message for more information."
},
"bannerDescriptorIndependentOfficial": {
"message": "",
"description": "Descriptor used for an official independent wiki. See the bannerText message for more information."
},
"bannerLanguageEnglish": {
"message": "",
"description": "For an wiki in English. See the bannerText message for more information. Include a leading space when appropriate."
},
"bannerBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the BreezeWiki link"
},
"bannerDisable": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the disable banner link"
},
"bannerDisableDone": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner after the banner has been disabled"
},
"bannerVisit": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the visit link",
"placeholders": {
"destination": {
"content": "$1",
"example": "wiki name"
}
}
},
"searchResultLookupEnglish": {
"message": "",
"description": "Displayed for a search result to a non-indie wiki article when an indie wiki in English is available.",
"placeholders": {
"article": {
"content": "$1",
"example": "search term"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "wiki name"
}
}
},
"searchResultLookup": {
"message": "",
"description": "Displayed for a search result to a non-indie wiki article when an indie wiki is available.",
"placeholders": {
"article": {
"content": "$1",
"example": "search term"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "wiki name"
}
}
},
"bannerRedirectDone": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner after the redirect has been enabled"
},
"settingsGuide": {
"message": "",
"description": "Link to the guide"
},
"firstInstallInfo2": {
"message": ""
},
"settingsBannerOpera": {
"message": "",
"description": "Notice for Opera users about enabling search engine access"
},
"firstInstallInfo4": {
"message": "",
"placeholders": {
"alert": {
"content": "$1",
"example": "(image for alert)"
},
"redirect": {
"content": "$2",
"example": "(image for redirect)"
},
"replace": {
"content": "$3",
"example": "(image for replace)"
},
"hide": {
"content": "$4",
"example": "(image for hide)"
}
}
},
"settingsGeneral": {
"message": "",
"description": "General settings section"
},
"settingsCrossLanguage": {
"message": "",
"description": "Option to redirect non-English Fandom wikis to indie English wikis when no same-language wiki exists"
},
"settingsNotifications": {
"message": "",
"description": "Option to enable desktop notifications for redirections"
},
"settingsSearchEngineFiltering": {
"message": "",
"description": "Search engine filtering section"
},
"settingsOpenChangelog": {
"message": "",
"description": "Option to open the changelog when Indie Wiki Buddy is updated"
},
"settingsBreezeWikiDisabled": {
"message": "",
"description": "Option to disable BreezeWiki"
},
"settingsHiddenResultsBanner": {
"message": "",
"description": "Option to show a banner when non-indie results are hidden"
},
"settingsBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "Option to enable BreezeWiki",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"settingsBreezeWikiRedirect": {
"message": "",
"description": "Option to redirect Fandom wikis to BreezeWiki"
},
"settingsBreezeWikiHost": {
"message": "",
"description": "Select for a BreezeWiki host"
},
"settingsWikiLegendWikiExp": {
"message": "",
"description": "Explanation for the icons in wiki experience"
},
"settingsBreezeWikiCustomHostSetSuccessful": {
"message": "",
"description": "Prompt that the custom BreezeWiki host has been successfully added"
},
"settingsWikiLegend": {
"message": "",
"description": "Legend for the icons in the individual wiki settings"
},
"settingsWikiLegendSearchExp": {
"message": "",
"description": "Explanation for the icons in search experience"
},
"settingsReplace": {
"message": "",
"description": "Option to replace search results with links to non-indie wikis"
},
"settingsRedirect": {
"message": "",
"description": "Option to redirect to indie wikis when visiting non-indie wikis"
},
"settingsAlert": {
"message": "",
"description": "Option to alert the user with banner when visiting non-indie wikis"
},
"settingsDisabled": {
"message": "",
"description": "Option to disable any action"
},
"settingsFilterByLanguage": {
"message": "",
"description": "Select for a language filter"
},
"settingsLangAll": {
"message": "",
"description": "Option to show all languages"
},
"settingsHide": {
"message": "",
"description": "Option to hide search results"
},
"settingsLangDE": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, DE should be \"[DE] German / Deutsch\" in English, but just \"[DE] Deutsch\" in German."
},
"settingsLangHU": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, HU should be \"[HU] Hungarian / Magyar\" in English, but just \"[HU] Magyar\" in Hungarian."
},
"settingsLangIT": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, IT should be \"[IT] Italian / Italiano\" in English, but just \"[IT] Italiano\" in Italian."
},
"settingsLangJA": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, JA should be \"[JA] Japanese / 日本語\" in English, but just \"[JA] 日本語\" in Japanese."
},
"settingsLangRU": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, RU should be \"[RU] Russian / Русский\" in English, but just \"[RU] Русский\" in Russian."
},
"settingsWikiExp": {
"message": "",
"description": "Wiki experience section"
},
"settingsFunStats": {
"message": "",
"description": "Fun stats section"
},
"settingsDisableFor": {
"message": "",
"description": "Tooltip for option to disable any action for a specific wiki",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
}
}
},
"settingsHideFor": {
"message": "",
"description": "Tooltip for option to hide search results for a specific wiki",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
}
}
},
"settingsExtensionOn": {
"message": "",
"description": "Notice that the extension is enabled"
},
"popupWikiLegendWikiExp": {
"message": "",
"description": "Explanation for the icons in wiki experience"
},
"popupBreezeWikiSeeSettingsLink": {
"message": "",
"description": "Notice to visit the settings page to change the custom BreezeWiki domain",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"guideOverview": {
"message": "",
"description": "Overview section"
},
"guideTitle": {
"message": "",
"description": "Title of the guide"
},
"guideBackToSettings": {
"message": "",
"description": "Button to return to the settings page"
},
"guideOverviewPara1": {
"message": ""
},
"guideOverviewPara3": {
"message": ""
},
"guideExtensionOnOff": {
"message": "",
"description": "Extension on/off toggle"
},
"guideExtensionOnOffHelp": {
"message": ""
},
"guideNotificationsHelp2": {
"message": ""
},
"guideChangelogHelp": {
"message": "",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"guideBreezeWikiBannerHelp": {
"message": ""
},
"guideBreezeWikiHostHelp": {
"message": ""
},
"guideWikiHelp": {
"message": "",
"description": "Individual wiki settings help section"
},
"guideBreezeWikiRedirectHelp": {
"message": ""
},
"guideRedirectHelp": {
"message": ""
},
"guideDisable": {
"message": ""
},
"guideRedirect": {
"message": ""
},
"guideHide": {
"message": ""
},
"guideDisableSearchHelp": {
"message": ""
},
"guideFeedback": {
"message": "",
"description": "Feedback section"
},
"guideWikiHelpPara4": {
"message": ""
},
"notificationTitle": {
"message": "",
"description": "Notification title for being redirected"
},
"guideFeedbackPara2": {
"message": ""
},
"guideFeedbackPara1": {
"message": "",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"notificationMessageBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "Notification message for being redirected to BreezeWiki"
},
"settingsFunStatsAlerts": {
"message": "",
"description": "Number of times alerted to indie wikis",
"placeholders": {
"alert": {
"content": "$1",
"example": "123"
}
}
},
"guideHiddenResultsBannerHelp2": {
"message": ""
},
"settingsLangFR": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, FR should be \"[FR] French / Français\" in German, but just \"[FR] Français\" in French."
},
"settingsLangPL": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, PL should be \"[PL] Polish / Polski\" in English, but just \"[PL] Polski\" in Polish."
},
"guideOverviewPara2": {
"message": ""
},
"popupSettingsPerWiki": {
"message": "",
"description": "Notice to visit the settings page to change behavior per-wiki",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"extensionName": {
"message": "",
"description": "The name of the extension"
},
"settingsWebsite": {
"message": "",
"description": "Link to the website"
},
"popupSettingsOverride": {
"message": "",
"description": "Notice that clicking an option will override any per-wiki customizations"
},
"guideDisableVisitHelp": {
"message": ""
},
"guideGlobalSettingsHelpIntro": {
"message": "",
"description": "Introduction paragraph of the general settings help"
},
"guideOverviewPara4": {
"message": "",
"placeholders": {
"BreezeWiki": {
"content": "$1",
"example": "BreezeWiki"
}
}
},
"settingsTitle": {
"message": "",
"description": "Title of the settings page"
},
"searchResultReenable": {
"message": "",
"description": "Prompt to re-enable a non-indie search result"
},
"searchResultVisit": {
"message": "",
"description": "Displayed for a search result to a non-indie wiki when an indie wiki is available.",
"placeholders": {
"destination": {
"content": "$1",
"example": "wiki name"
}
}
},
"settingsLangKO": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, KO should be \"[KO] Korean / 한국어\" in English, but just \"[KO] 한국어\" in Korean."
},
"popupOpenSettings": {
"message": "",
"description": "Button to open the settings page"
},
"guideCrossLanguageHelp2": {
"message": ""
},
"guideHiddenResultsBannerHelp1": {
"message": ""
},
"firstInstallInfo3": {
"message": "",
"placeholders": {
"BreezeWiki": {
"content": "$1",
"example": "BreezeWiki"
}
}
},
"settingsBannerReview": {
"message": "",
"description": "Notice to leave a review for the extension"
},
"guideReorderResultsHelp1": {
"message": ""
},
"popupWikiLegendSearchExp": {
"message": "",
"description": "Explanation for the icons in search experience"
},
"settingsFunStatsSearchFilters": {
"message": "",
"description": "Number of non-indie search results hidden",
"placeholders": {
"hide": {
"content": "$1",
"example": "123"
}
}
},
"guideTogglePerSearchEngineHelp2": {
"message": ""
},
"settingsFunStatsRedirects": {
"message": "",
"description": "Number of times redirected to indie wikis",
"placeholders": {
"redirect": {
"content": "$1",
"example": "123"
}
}
},
"settingsLangEN": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, EN should be \"[EN] Englisch / English\" in German, but just \"[EN] English\" in English."
},
"guideNotificationsHelp1": {
"message": "",
"placeholders": {
"BreezeWiki": {
"content": "$1",
"example": "BreezeWiki"
}
}
},
"settingsLangES": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, ES should be \"[ES] Spanish / Español\" in English, but just \"[ES] Español\" in Spanish."
},
"bannerText": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the indie wiki link",
"placeholders": {
"descriptor": {
"content": "$1",
"example": "an independent"
},
"host": {
"content": "$2",
"example": " on wiki.gg"
},
"language": {
"content": "$3",
"example": " in English"
}
}
},
"settingsBannerHide": {
"message": "",
"description": "Button to hide the banner"
},
"notificationMessage": {
"message": "",
"description": "Notification message for being redirected",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "Minecraft Wiki"
}
}
},
"guideTogglePerSearchEngineHelp1": {
"message": ""
},
"settingsLangPT": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, PT should be \"[PT] Portuguese / Português\" in English, but just \"[PT] Português\" in Portuguese."
},
"guideGlobalSettingsHelp": {
"message": "",
"description": "Global settings help section"
},
"searchFilteredResultsShow": {
"message": "",
"description": "Button to show filtered search results"
},
"settingsSubmitWiki": {
"message": "",
"description": "Link to the wiki submission form"
},
"settingsBannerReviewContact": {
"message": "",
"description": "Notice to contact the developer for issues or ideas",
"placeholders": {
"linkStart": {
"content": "$1"
},
"linkEnd": {
"content": "$2"
}
}
},
"settingsLangLZH": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, LZH should be \"[LZH] Classical Chinese / 文言\" in English, but just \"[LZH] 文言\" in Classical Chinese."
},
"settingsNewWiki": {
"message": "",
"description": "Instruction to set default for new wikis in future updates"
},
"bannerRedirect": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the redirect link"
},
"guideAlertHelp": {
"message": ""
},
"bannerDescriptorIndependent": {
"message": "",
"description": "Descriptor used for an independent wiki. See the bannerText message for more information."
},
"settingsAlertFor": {
"message": "",
"description": "Tooltip for option to alert the user with banner when visiting a specific wiki",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "Minecraft Wiki"
}
}
},
"settingsChangelog": {
"message": "",
"description": "Link to the changelog"
},
"guideAlert": {
"message": ""
},
"settingsWiki": {
"message": "",
"description": "Individual wiki settings section"
},
"settingsSearchExp": {
"message": "",
"description": "Search experience section"
},
"firstInstallInfo5": {
"message": "",
"placeholders": {
"logo": {
"content": "$1",
"example": "(image for the extension icon)"
},
"jigsaw": {
"content": "$2",
"example": "(image for the jigsaw icon)"
}
}
},
"settingsRedirectFor": {
"message": "",
"description": "Tooltip for option to redirect to a specific wiki when visiting a specific wiki",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "Minecraft Wiki"
}
}
},
"settingsFunStatsBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "Number of times visited Fandom wikis through BreezeWiki",
"placeholders": {
"breezeWiki": {
"content": "$1",
"example": "123"
}
}
},
"guideCrossLanguageHelp1": {
"message": ""
},
"settingsLangUK": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, UK should be \"[UK] Ukrainian / Українська\" in English, but just \"[UK] Українська\" in Ukrainian."
},
"settingsWikiFrom": {
"message": "",
"description": "Tooltip for the origin of a specific wiki setting. Include a leading space when appropriate.",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
}
}
},
"extensionDescription": {
"message": "",
"description": "The description of the extension"
},
"searchFilteredResultsHide": {
"message": "",
"description": "Button to hide filtered search results"
},
"bannerRestore": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner for the restore banner link"
},
"settingsBreezeWikiCustomHost": {
"message": "",
"description": "Input for a custom BreezeWiki host not included by default"
},
"guideBreezeWikiDisabledHelp": {
"message": ""
},
"settingsBreezeWikiBanner": {
"message": "",
"description": "Option to show the BreezeWiki banner on Fandom wikis"
},
"firstInstallInfo1": {
"message": ""
},
"guideBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "BreezeWiki section",
"placeholders": {
"BreezeWiki": {
"content": "$1",
"example": "BreezeWiki"
}
}
},
"guideReorderResultsHelp2": {
"message": ""
},
"guideOverviewPara5": {
"message": ""
},
"popupDefault": {
"message": "",
"description": "Default behaviors section"
},
"settingsCustomWikiDelete": {
"message": "",
"description": "Button to delete a custom wiki"
},
"settingsLangZH": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, ZH should be \"[ZH] Chinese / 中文\" in English, but just \"[ZH] 中文\" in Chinese."
},
"guideTogglePerSearchEngine": {
"message": ""
},
"guideWikiHelpPara2": {
"message": ""
},
"guideReplace": {
"message": ""
},
"settingsLangSV": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, SV should be \"[SV] Swedish / Svenska\" in English, but just \"[SV] Svenska\" in Swedish."
},
"settingsBreezeWikiCustomHostSetFailed": {
"message": "",
"description": "Prompt that the custom BreezeWiki host has failed to be added"
},
"guideWikiHelpPara1": {
"message": ""
},
"settingsLangTOK": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, TOKE should be \"[TOK] Toki Pona / toki pona\" in English, but just \"[TOK] toki pona\" in Toki Pona."
},
"bannerRestoreDone": {
"message": "",
"description": "Text to display in the banner after the banner has been restored"
},
"settingsBreezeWikiCustomHostSet": {
"message": "",
"description": "Button to confirm input for a custom BreezeWiki host"
},
"searchResultVisitEnglish": {
"message": "",
"description": "Displayed for a search result to a non-indie wiki when an indie wiki in English is available.",
"placeholders": {
"destination": {
"content": "$1",
"example": "wiki name"
}
}
},
"settingsLangFI": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, FI should be \"[FI] Finnish / suomi\" in English, but just \"[FI] suomi\" in Finnish."
},
"settingsReplaceFor": {
"message": "",
"description": "Tooltip for option to replace search results with links to a specific wiki",
"placeholders": {
"origin": {
"content": "$1",
"example": "Minecraft Fandom Wiki"
},
"destination": {
"content": "$2",
"example": "Minecraft Wiki"
}
}
},
"settingsSourceCode": {
"message": "",
"description": "Link to the source code"
},
"settingsExtensionOff": {
"message": "",
"description": "Notice that the extension is disabled"
},
"popupBreezeWikiSeeSettings": {
"message": "",
"description": "See full settings page"
},
"guideReplaceHelp": {
"message": ""
},
"guideWikiHelpPara3": {
"message": ""
},
"guideGlobalSettingsHelpSearch": {
"message": ""
},
"settingsSetColumn": {
"message": "",
"description": "Instruction to set all wikis in a column"
},
"guideHideHelp": {
"message": ""
},
"searchRemovalNotice": {
"message": "",
"description": "Notice that some search results have been removed and a prompt to view them from an indie wiki",
"placeholders": {
"destination": {
"content": "$1",
"example": "wiki name"
},
"link": {
"content": "$2",
"example": "a link to the indie wiki"
}
}
},
"notificationTitleBreezeWiki": {
"message": "",
"description": "Notification title for being redirected to BreezeWiki"
},
"settingsLangTH": {
"message": "",
"description": "Do not translate the language code in brackets. If this language is your language, leave only one name. Otherwise, add the name of the language in your language before the slash. For example, TH should be \"[TH] Thai / ไทย\" in English, but just \"[TH] ไทย\" in Thai."
},
"settingsBreezeWikiCustomHostOption": {
"message": "",
"description": "Option to input a custom BreezeWiki host"
},
"settingsNameFilterPlaceholder": {
"message": "",
"description": "Placeholder for the name filter input"
},
"bannerHost": {
"message": "",
"description": "Descriptor used for a wiki hosted on an indie-like wikifarm. See the bannerText message for more information.",
"placeholders": {
"host": {
"content": "$1",
"example": "wiki.gg"
}
}
},
"settingsReorderResults": {
"message": "",
"description": "Option to move indie wikis above non-indie results and hide duplicates on Google"
},
"settingsFilterByName": {
"message": "",
"description": "Input for a name filter"
}
}