add contact.uk.md

site/contact.uk.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: Зв'язок
+x-toc-enable: true
+...
+
+**TODO: списки розсилки, сервер mastodon та обліковий запис peertube.**
+
+Підтримка користувачів
+============
+
+IRC або Reddit рекомендовані, якщо ви бажаєте попросити про допомогу (найкраще IRC).
+Дивіться інформацію нижче щодо IRC та Reddit.
+
+Обговорення розробки
+======================
+
+Списки розсилки плануються на майбутнє. Зараз, подивіться нотатки
+на [сторінці Git](git.md) для інформації щодо допомоги з розробкою.
+
+На цій сторінці також знаходяться інструкції по відправці патчів (через pull request'и).
+
+Кімната IRC
+============
+
+IRC це головний спосіб зв'язку з проектом Libreboot. `#libreboot` на Libera
+IRC.
+
+Веб-версія:
+<https://web.libera.chat/#libreboot>
+
+Libera є однією з найбільших мереж IRC, використовуємих для проектів вільного програмного
+забезпечення. Знайти про них більше можна тут: <https://libera.chat/>
+
+Якщо ви бажаєте під'єднатися за допомогою вашого улюбленного клієнта (такого як weechat або irssi),
+інформація для під'єднання наступна:
+
+* Сервер: `irc.libera.chat`
+* Канал: `#libreboot`
+* Порт (TLS): `6697`
+* Порт (не TLS): `6667`
+
+Ми радимо вам використовувати порт `6697` з увімкненим TLS шифруванням.  
+
+Рекомендовано використовувати SASL для аутентифікації. Ці сторінки на веб-сайті Libera
+пояснять вам як:
+
+* Керівництво WeeChat SASL: <https://libera.chat/guides/weechat>
+* Керівництво Irssi SASL: <https://libera.chat/guides/irssi>
+* Керівництво HexChat SASL: <https://libera.chat/guides/hexchat>
+
+Взагалі, вам варто перевірити документацію, яка передбачена вашою програмою IRC.
+
+Соціальні мережі
+============
+
+Libreboot офіційно існує в багатьох місцях.
+
+Mastodon
+--------------------
+
+Засновник та головний розробник, Лія Роу, є в Mastodon:
+
+* <https://mas.to/@libreleah>
+
+Також можливо зв'язатися з Лією за ії електронною адресою:
+[leah@libreboot.org](mailto:leah@libreboot.org)
+
+Reddit
+------
+
+Найбільше використовується як канал підтримки, та також для оголошення новин:
+<https://www.reddit.com/r/libreboot/>