diff --git a/site/index.de.md b/site/index.de.md deleted file mode 100644 index 6b93bde..0000000 --- a/site/index.de.md +++ /dev/null @@ -1,127 +0,0 @@ ---- -title: Libreboot project -x-toc-enable: true -... - -Das *Libreboot* Projekt bietet -eine [freie](freedom-status.md) *Boot -Firmware* welche die Hardware initialisiert (z.b. Speicher-Controller, CPU, -Peripherie) auf [bestimmten Intel/AMD x86 and ARM Geräten](docs/hardware/), -und dann einen Bootloader für dein Betriebssystem startet. [Linux](docs/linux/) -sowie [BSD](docs/bsd/) werden gut unterstützt. Es ersetzt proprietäre BIOS/UEFI -Firmware. Hilfe ist verfügbar -via [\#libreboot](https://web.libera.chat/#libreboot) -und [Libera](https://libera.chat/) IRC. - - - -**NEUESTE VERSION: Die neueste Version von Libreboot ist 20230423, veröffentlicht am -23 April 2023. -Siehe auch: [Libreboot 20230423 release announcement](news/libreboot20230423.md).** - -Warum solltest Du *Libreboot* verwenden? ----------------------------- - -Libreboot gibt dir [Freiheit](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_source) welche -Du mit den meisten Boot Firmwares nicht hast, und zusätzlich schnellere Boot Geschwindigkeiten -und [höhere Sicherheit](docs/linux/grub_hardening.md). Es ist extrem leistungsfähig -und [konfigurierbar](docs/maintain/) für viele Einsatzzwecke. - -Du hast Rechte. Das Recht auf Privatsphäre, Meinungsfreiheit, freedom of speech -und Informationsfreiheit. In diesem Zusammenhang, Libreboot gibt dir diese Rechte. -Deine Freiheit ist wichtig. -[Das Recht auf Reparatur](https://yewtu.be/watch?v=Npd_xDuNi9k) matters. -Viele Menschen verwenden proprietäre (non-libre) -Boot Firmware, sogar wenn Sie ein [a libre OS](https://www.openbsd.org/) verwenden. -Proprietäre Firmware [enthält](faq.html#intel) häufig [Hintertüren](faq.html#amd), -und kann fehlerhaft sein. Das Libreboot Projekt wurde im Dezember 2013 gegründet, mit dem -Ziel Coreboot Firmware auch für technisch unerfahrene Nutzer verfügbar zu machen. - -Das Libreboot Projekt verwendet [Coreboot](https://www.coreboot.org/) für [die Initialiserung -der Hardware](https://doc.coreboot.org/getting_started/architecture.html). -Die Coreboot Installation ist für unerfahrene Benutzer überaus schwierig; sie -übernimmt lediglich die Basis Initialisierung und springt dann zu einem separaten -[payload](https://doc.coreboot.org/payloads.html) Programm (z.B. -[GRUB](https://www.gnu.org/software/grub/), -[Tianocore](https://www.tianocore.org/)), welche zusätzlich konfiguriert werden muss. -*Libreboot löst dieses Problem*; es ist eine *Coreboot Distribution* mit -einem [automatisierten Build System](docs/build/) welches vollständige *ROM images* -für eine robustere Installation erstellt. -Dokumentation ist verfügbar. - -Libreboot ist kein Coreboot Fork ------------------------------------ - - - -In der Tat versucht Libreboot so nah am regulären Coreboot zu bleiben wie möglich, -für jedes Board, aber mit vielen automatisch durch das Libreboot Build System zur -Verfügung gestellten verschiedenen Konfigurations Typen. - -Ebenso wie *Alpine Linux* eine *Linux Distribution* ist, ist Libreboot eine -*Coreboot Distribution*. Sofern Du ein ROM Image von Grund auf herstellen möchtest, -musst Du zunächst Konfigurationen auf Experten Level durchführen, -und zwar für Coreboot, GRUB sowie sämtliche Software die Du sonst noch verwenden -möchtest, um das ROM Image vorzubereiten. Mithilfe von *Libreboot* kannst Du -sprichwörtlich von Git oder einem anderen Quell-Archiv herunterladen, anschliessend -`make` ausführen, und es wird komplette ROM Images herstellen, ohne das Benutzer -Eingaben oder Eingreifen von Nöten sind. Die Konfiguration wurde bereits im -Vorfeld erledigt. - -Sofern Du das reguläre Coreboot herstellen möchtest, ohne hierfür das automatisierte -Libreboot Build System zu verwenden, würde dies deutlich mehr Eingreifen und ein -sehr tiefgreifendes technisches Verständnis voraussetzen um eine funktionsfähige -Konfiguration herzustellen. - -Reguläre Binär Veröffentlichungen bieten diese ROM Images vor-kompiliert, -und Du kannst dies einfach installieren ohne spezielle technische -Kenntnisse oder fertigkeiten abgesehen von der Fähigkeit einer -[vereinfachten Anleitung, [geschrieben für technisch unerfahrene Benutzer](docs/install/) zu folgen. - -Wie kann ich helfen ------------ - - - -Der beste Weg wie Du helfen kannst, ist das *hinzufügen* neuer Mainboards in -Libreboot, indem Du eine Konfiguration zur Verfügung stellst. Alles was von -Coreboot unterstützt wird kann auch in Libreboot integriert werden, mithilfe -von ROM Images in den Veröffentlichungen. Siehe auch: - -* [Bewerbe dich um Boards zu testen oder zu pflegen](docs/maintain/testing.md) -* [Anleitung um neue Mainboards hinzuzufügen](docs/maintain/porting.md) -* [Libreboot Build System Dokumentation](docs/maintain/) - -Zudem ist da noch Pflege des Build Systems (siehe oben), sowie *Dokumentation* -welche wir sehr ernst nehmen. Dokumentation ist wichtig, in jedem Projekt. - -*Hilfe für Benutzer* ist ebenso wichtig. Bleibe im IRC Chat, und falls Du -kompetent genug bist jemandem bei seinem Problem zu helfen (oder bereit mit -der Person gemeinsam zu lernen), dann ist dies ein wichtiger Beitrag zum -Projekt. Viele Leute fragen zudem unter dem Subreddit `r/libreboot` nach Hilfe. - -Eine Liste mit Bugs gibt es -unter [Bug Tracker](https://codeberg.org/libreboot/lbmk/issues). - -Sofern Du einen Bug findest oder einen Fix hast, [hier sind Anleitungen um Patches zu -schicken](git.md), oder Du kannst davon berichten. Diese Website ist zudem -in Markdown geschrieben und verfügbar in einem [separaten -Repository](https://codeberg.org/libreboot/lbwww) für welches Du auch Patches schicken kannst. - -Sämtliche Diskussionen über Entwicklung sowie Hilfe für Nutzer findet im IRC -Kanal statt. Mehr Informationen gibt es unter [Kontakt](contact.md). - -Übersetzungen für libreboot.org benötigt --------------------------------------- - -Libreboot hat derzeit übersetzte Webseiten in ukrainisch und französisch (aber bislang -nicht für alle Seiten für keine der Sprachen) - -Sofern Du mit Übersetzungen helfen möchtest, kannst Du Seiten übersetzen, -existierende Übersetzungen überarbeiten oder deine übersetzten Version schicken. -Für Anleitungen, siehe bitte hier: - -[Wie man Übersetzungen für libreboot.org bereitstellt](news/translations.md) - -Auch wenn jemand bereits an einer Übersetzung in einer bestimmten Sprache arbeitet, -so können wir immer mehrere Leute gebrauchen. Desto mehr desto besser!