diff --git a/site/news/hp2170p.md b/site/news/hp2170p.md
index 554750f..eea7991 100644
--- a/site/news/hp2170p.md
+++ b/site/news/hp2170p.md
@@ -2,6 +2,9 @@
 % Leah Rowe
 % 9 August 2023
 
+**UPDATE, 16 August 2023:
+[installation instructions are now available](../docs/hardware/hp2170p.md).**
+
 <img tabindex=1 class="r" style="max-width:35%" src="https://av.libreboot.org/hp2170p/hp2170p.jpg" /><span class="f"><img src="https://av.libreboot.org/hp2170p/hp2170p.jpg" /></span>
 
 Introduction
diff --git a/site/news/hp8470p_and_dell_t1650.md b/site/news/hp8470p_and_dell_t1650.md
index 913c158..717710d 100644
--- a/site/news/hp8470p_and_dell_t1650.md
+++ b/site/news/hp8470p_and_dell_t1650.md
@@ -2,6 +2,11 @@
 % Leah Rowe
 % 14 August 2023
 
+**UPDATE, 16 August 2023:
+[installation instructions are now available for
+HP EliteBook 8470p](../docs/hardware/hp8470p.md) and also
+[Dell Precision T1650](../docs/hardware/t1650.md).**
+
 Introduction
 ============