mastodon-glitch/config/locales/activerecord.tt.yml

56 lines
1.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
tt:
activerecord:
attributes:
poll:
options: Сайлаулар
user:
email: Эл. почта адресы
locale: Тел
password: Серсүз
user/account:
username: Кулланучы исеме
user/invite_request:
text: Сәбәп
errors:
attributes:
domain:
invalid: бу домен исеме гамәлдә түгел
messages:
invalid_domain_on_line: "%{value} дөрес домен исеме түгел"
models:
account:
attributes:
username:
invalid: хәрефләр, цифрлар һәм ассызыклау билгеләре генә ярый
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid: рөхсәт ителгән URL түгел
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid: рөхсәт ителгән URL түгел
import:
attributes:
data:
malformed: формат дөрес түгел
list_account:
attributes:
account_id:
taken: инде исемлектә
status:
attributes:
reblog:
taken: язма инде бар
user:
attributes:
email:
blocked: ярамаган эл. почта провайдерын куллана
role_id:
elevated: сезнең хәзерге ролегездән югарырак була алмый
user_role:
attributes:
position:
elevated: сезнең хәзерге ролегездән югарырак була алмый