New Crowdin Translations (automated) (#28245)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>main
parent
0e8ba19113
commit
954169966b
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
||||||
"account.follows.empty": "Šis (-i) naudotojas (-a) dar nieko neseka.",
|
"account.follows.empty": "Šis (-i) naudotojas (-a) dar nieko neseka.",
|
||||||
"account.follows_you": "Seka tave",
|
"account.follows_you": "Seka tave",
|
||||||
"account.go_to_profile": "Eiti į profilį",
|
"account.go_to_profile": "Eiti į profilį",
|
||||||
"account.hide_reblogs": "Slėpti \"boosts\" iš @{name}",
|
"account.hide_reblogs": "Slėpti pakėlimus iš @{name}",
|
||||||
"account.in_memoriam": "Atminimui.",
|
"account.in_memoriam": "Atminimui.",
|
||||||
"account.joined_short": "Prisijungė",
|
"account.joined_short": "Prisijungė",
|
||||||
"account.languages": "Keisti prenumeruojamas kalbas",
|
"account.languages": "Keisti prenumeruojamas kalbas",
|
||||||
|
@ -49,19 +49,19 @@
|
||||||
"account.media": "Medija",
|
"account.media": "Medija",
|
||||||
"account.mention": "Paminėti @{name}",
|
"account.mention": "Paminėti @{name}",
|
||||||
"account.moved_to": "{name} nurodė, kad dabar jų nauja paskyra yra:",
|
"account.moved_to": "{name} nurodė, kad dabar jų nauja paskyra yra:",
|
||||||
"account.mute": "Užtildyti @{name}",
|
"account.mute": "Nutildyti @{name}",
|
||||||
"account.mute_notifications_short": "Nutildyti pranešimus",
|
"account.mute_notifications_short": "Nutildyti pranešimus",
|
||||||
"account.mute_short": "Nutildyti",
|
"account.mute_short": "Nutildyti",
|
||||||
"account.muted": "Užtildytas",
|
"account.muted": "Nutildytas",
|
||||||
"account.no_bio": "Nėra pateikto aprašymo.",
|
"account.no_bio": "Nėra pateikto aprašymo.",
|
||||||
"account.open_original_page": "Atidaryti originalinį tinklalapį",
|
"account.open_original_page": "Atidaryti originalinį puslapį",
|
||||||
"account.posts": "Įrašai",
|
"account.posts": "Įrašai",
|
||||||
"account.posts_with_replies": "Įrašai ir atsakymai",
|
"account.posts_with_replies": "Įrašai ir atsakymai",
|
||||||
"account.report": "Pranešti @{name}",
|
"account.report": "Pranešti @{name}",
|
||||||
"account.requested": "Laukiama patvirtinimo. Spausk, kad atšaukti sekimo užklausą.",
|
"account.requested": "Laukiama patvirtinimo. Spausk, kad atšaukti sekimo užklausą",
|
||||||
"account.requested_follow": "{name} paprašė tave sekti",
|
"account.requested_follow": "{name} paprašė tave sekti",
|
||||||
"account.share": "Bendrinti @{name} profilį",
|
"account.share": "Bendrinti @{name} profilį",
|
||||||
"account.show_reblogs": "Rodyti \"boosts\" iš @{name}",
|
"account.show_reblogs": "Rodyti pakėlimus iš @{name}",
|
||||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}}",
|
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}}",
|
||||||
"account.unblock": "Atblokuoti @{name}",
|
"account.unblock": "Atblokuoti @{name}",
|
||||||
"account.unblock_domain": "Atblokuoti domeną {domain}",
|
"account.unblock_domain": "Atblokuoti domeną {domain}",
|
||||||
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
||||||
"account.unmute_short": "Atitildyti",
|
"account.unmute_short": "Atitildyti",
|
||||||
"account_note.placeholder": "Spausk norėdamas (-a) pridėti pastabą",
|
"account_note.placeholder": "Spausk norėdamas (-a) pridėti pastabą",
|
||||||
"admin.dashboard.daily_retention": "Vartotojų išbuvimo rodiklis pagal dieną po registracijos",
|
"admin.dashboard.daily_retention": "Vartotojų išbuvimo rodiklis pagal dieną po registracijos",
|
||||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "Vartotojų išbuvimo rodiklis pagal mėnesį po registracijos",
|
"admin.dashboard.monthly_retention": "Naudotojų išlaikymo rodiklis pagal mėnesį po registracijos",
|
||||||
"admin.dashboard.retention.average": "Vidurkis",
|
"admin.dashboard.retention.average": "Vidurkis",
|
||||||
"admin.dashboard.retention.cohort": "Registravimo mėnuo",
|
"admin.dashboard.retention.cohort": "Registravimo mėnuo",
|
||||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nauji naudotojai",
|
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nauji naudotojai",
|
||||||
|
@ -117,9 +117,9 @@
|
||||||
"column.favourites": "Mėgstamiausi",
|
"column.favourites": "Mėgstamiausi",
|
||||||
"column.firehose": "Tiesioginiai padavimai",
|
"column.firehose": "Tiesioginiai padavimai",
|
||||||
"column.follow_requests": "Sekti prašymus",
|
"column.follow_requests": "Sekti prašymus",
|
||||||
"column.home": "Pradžia",
|
"column.home": "Pagrindinis",
|
||||||
"column.lists": "Sąrašai",
|
"column.lists": "Sąrašai",
|
||||||
"column.mutes": "Užtildyti naudotojai",
|
"column.mutes": "Nutildyti naudotojai",
|
||||||
"column.notifications": "Pranešimai",
|
"column.notifications": "Pranešimai",
|
||||||
"column.pins": "Prisegti įrašai",
|
"column.pins": "Prisegti įrašai",
|
||||||
"column.public": "Federacinė laiko skalė",
|
"column.public": "Federacinė laiko skalė",
|
||||||
|
@ -141,13 +141,13 @@
|
||||||
"compose.saved.body": "Įrašas išsaugotas.",
|
"compose.saved.body": "Įrašas išsaugotas.",
|
||||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Sužinoti daugiau",
|
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Sužinoti daugiau",
|
||||||
"compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
|
"compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
|
||||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
"compose_form.hashtag_warning": "Šis įrašas nebus įtraukta į jokį saitažodį, nes ji nėra vieša. Tik viešų įrašų galima ieškoti pagal saitažodį.",
|
||||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Jūsų paskyra nėra {locked}. Kiekvienas gali jus sekti ir peržiūrėti tik sekėjams skirtus įrašus.",
|
"compose_form.lock_disclaimer": "Tavo paskyra nėra {locked}. Bet kas gali sekti tave ir peržiūrėti tik sekėjams skirtus įrašus.",
|
||||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "užrakinta",
|
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "užrakinta",
|
||||||
"compose_form.placeholder": "Kas tavo mintyse?",
|
"compose_form.placeholder": "Kas tavo mintyse?",
|
||||||
"compose_form.poll.add_option": "Pridėti pasirinkimą",
|
"compose_form.poll.add_option": "Pridėti pasirinkimą",
|
||||||
"compose_form.poll.duration": "Apklausos trukmė",
|
"compose_form.poll.duration": "Apklausos trukmė",
|
||||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Pasirinkimas {number}",
|
"compose_form.poll.option_placeholder": "{number} pasirinkimas",
|
||||||
"compose_form.poll.remove_option": "Pašalinti šį pasirinkimą",
|
"compose_form.poll.remove_option": "Pašalinti šį pasirinkimą",
|
||||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Keisti apklausą, kad būtų galima pasirinkti kelis pasirinkimus",
|
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Keisti apklausą, kad būtų galima pasirinkti kelis pasirinkimus",
|
||||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Pakeisti apklausą, kad būtų galima pasirinkti vieną variantą",
|
"compose_form.poll.switch_to_single": "Pakeisti apklausą, kad būtų galima pasirinkti vieną variantą",
|
||||||
|
@ -528,6 +528,8 @@
|
||||||
"search_results.hashtags": "Saitažodžiai",
|
"search_results.hashtags": "Saitažodžiai",
|
||||||
"search_results.nothing_found": "Nepavyko rasti nieko pagal šiuos paieškos terminus.",
|
"search_results.nothing_found": "Nepavyko rasti nieko pagal šiuos paieškos terminus.",
|
||||||
"search_results.statuses": "Toots",
|
"search_results.statuses": "Toots",
|
||||||
|
"server_banner.about_active_users": "Žmonės, kurie naudojosi šiuo serveriu per pastarąsias 30 dienų (mėnesio aktyvūs naudotojai)",
|
||||||
|
"server_banner.active_users": "aktyvūs naudotojai",
|
||||||
"sign_in_banner.sign_in": "Prisijungimas",
|
"sign_in_banner.sign_in": "Prisijungimas",
|
||||||
"sign_in_banner.text": "Prisijunk, kad galėtum sekti profilius arba saitažodžius, mėgsti, bendrinti ir atsakyti į įrašus. Taip pat gali bendrauti iš savo paskyros kitame serveryje.",
|
"sign_in_banner.text": "Prisijunk, kad galėtum sekti profilius arba saitažodžius, mėgsti, bendrinti ir atsakyti į įrašus. Taip pat gali bendrauti iš savo paskyros kitame serveryje.",
|
||||||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||||
|
|
|
@ -63,6 +63,8 @@ lt:
|
||||||
setting_use_pending_items: Slėpti laiko skalės naujienas po paspaudimo, vietoj automatinio kanalo slinkimo
|
setting_use_pending_items: Slėpti laiko skalės naujienas po paspaudimo, vietoj automatinio kanalo slinkimo
|
||||||
username: Gali naudoti raides, skaičius ir pabraukimus
|
username: Gali naudoti raides, skaičius ir pabraukimus
|
||||||
whole_word: Kai raktažodis ar frazė yra tik raidinis ir skaitmeninis, jis bus taikomas tik tada, jei atitiks visą žodį
|
whole_word: Kai raktažodis ar frazė yra tik raidinis ir skaitmeninis, jis bus taikomas tik tada, jei atitiks visą žodį
|
||||||
|
email_domain_block:
|
||||||
|
with_dns_records: Bus bandoma išspręsti nurodyto domeno DNS įrašus, o rezultatai taip pat bus blokuojami
|
||||||
featured_tag:
|
featured_tag:
|
||||||
name: 'Štai keletas pastaruoju metu dažniausiai saitažodžių, kurių tu naudojai:'
|
name: 'Štai keletas pastaruoju metu dažniausiai saitažodžių, kurių tu naudojai:'
|
||||||
filters:
|
filters:
|
||||||
|
@ -77,15 +79,98 @@ lt:
|
||||||
site_contact_email: Kaip žmonės gali su tavimi susisiekti teisiniais ar pagalbos užklausimais.
|
site_contact_email: Kaip žmonės gali su tavimi susisiekti teisiniais ar pagalbos užklausimais.
|
||||||
site_contact_username: Kaip žmonės gali tave pasiekti Mastodon.
|
site_contact_username: Kaip žmonės gali tave pasiekti Mastodon.
|
||||||
site_extended_description: Bet kokia papildoma informacija, kuri gali būti naudinga lankytojams ir naudotojams. Gali būti struktūrizuota naudojant Markdown sintaksę.
|
site_extended_description: Bet kokia papildoma informacija, kuri gali būti naudinga lankytojams ir naudotojams. Gali būti struktūrizuota naudojant Markdown sintaksę.
|
||||||
|
thumbnail: Maždaug 2:1 dydžio vaizdas, rodomas šalia tavo serverio informacijos.
|
||||||
|
timeline_preview: Atsijungę lankytojai galės naršyti naujausius viešus įrašus, esančius serveryje.
|
||||||
trends: Trendai rodo, kurios įrašai, saitažodžiai ir naujienų istorijos tavo serveryje sulaukia didžiausio susidomėjimo.
|
trends: Trendai rodo, kurios įrašai, saitažodžiai ir naujienų istorijos tavo serveryje sulaukia didžiausio susidomėjimo.
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
otp: 'Įvesk telefono programėlėje sugeneruotą dviejų tapatybės kodą arba naudok vieną iš atkūrimo kodų:'
|
otp: 'Įvesk telefono programėlėje sugeneruotą dviejų tapatybės kodą arba naudok vieną iš atkūrimo kodų:'
|
||||||
webauthn: Jei tai USB raktas, būtinai jį įkišk ir, jei reikia, paspausk.
|
webauthn: Jei tai USB raktas, būtinai jį įkišk ir, jei reikia, paspausk.
|
||||||
settings:
|
settings:
|
||||||
indexable: Tavo profilio puslapis gali būti rodomas paieškos rezultatuose Google, Bing ir kituose.
|
indexable: Tavo profilio puslapis gali būti rodomas paieškos rezultatuose Google, Bing ir kituose.
|
||||||
|
user:
|
||||||
|
chosen_languages: Kai pažymėta, viešose laiko skalėse bus rodomi tik įrašai pasirinktomis kalbomis
|
||||||
|
role: Vaidmuo valdo, kokius leidimus naudotojas (-a) turi
|
||||||
labels:
|
labels:
|
||||||
|
account:
|
||||||
|
indexable: Įtraukti viešus įrašus į paieškos rezultatus
|
||||||
|
show_collections: Rodyti sekimus ir sekėjus profilyje
|
||||||
|
unlocked: Automatiškai priimti naujus sekėjus
|
||||||
|
account_warning_preset:
|
||||||
|
title: Pavadinimas
|
||||||
|
admin_account_action:
|
||||||
|
include_statuses: Įtraukti praneštus įrašus į el. laišką
|
||||||
|
defaults:
|
||||||
|
avatar: Profilio nuotrauka
|
||||||
|
bot: Tai automatinė paskyra
|
||||||
|
chosen_languages: Filtruoti kalbas
|
||||||
|
display_name: Rodomas vardas
|
||||||
|
email: El. pašto adresas
|
||||||
|
expires_in: Nustoja galioti po
|
||||||
|
fields: Papildomi laukai
|
||||||
|
irreversible: Mesti vietoj slėpti
|
||||||
|
locale: Sąsajos kalba
|
||||||
|
max_uses: Maksimalus naudojimo skaičius
|
||||||
|
new_password: Naujas slaptažodis
|
||||||
|
note: Biografija
|
||||||
|
password: Slaptažodis
|
||||||
|
phrase: Raktažodis arba frazė
|
||||||
|
setting_auto_play_gif: Automatiškai leisti animuotų GIF
|
||||||
|
setting_boost_modal: Rodyti patvirtinimo dialogą prieš pakėliant įrašą
|
||||||
|
setting_default_language: Skelbimo kalba
|
||||||
|
setting_default_privacy: Skelbimo privatumas
|
||||||
|
setting_default_sensitive: Visada žymėti mediją kaip jautrią
|
||||||
|
setting_delete_modal: Rodyti patvirtinimo dialogą prieš ištrinant įrašą
|
||||||
|
setting_display_media: Medijos rodymas
|
||||||
|
setting_display_media_hide_all: Slėpti viską
|
||||||
|
setting_display_media_show_all: Rodyti viską
|
||||||
|
setting_expand_spoilers: Visada išplėsti įrašus, pažymėtus turinio įspėjimais
|
||||||
|
setting_hide_network: Slėpti savo socialinę diagramą
|
||||||
|
setting_system_font_ui: Naudoti numatytąjį sistemos šriftą
|
||||||
|
setting_theme: Svetainės tema
|
||||||
|
setting_use_pending_items: Lėtas režimas
|
||||||
|
title: Pavadinimas
|
||||||
|
type: Importo tipas
|
||||||
|
username: Naudotojo vardas
|
||||||
|
username_or_email: Naudotojo vardas arba el. paštas
|
||||||
|
whole_word: Visas žodis
|
||||||
|
email_domain_block:
|
||||||
|
with_dns_records: Įtraukti MX įrašus ir domeno IP adresus
|
||||||
featured_tag:
|
featured_tag:
|
||||||
name: Saitažodis
|
name: Saitažodis
|
||||||
|
filters:
|
||||||
|
actions:
|
||||||
|
hide: Slėpti visiškai
|
||||||
|
warn: Slėpti su įspėjimu
|
||||||
|
form_admin_settings:
|
||||||
|
activity_api_enabled: Skelbti suvestinį statistiką apie naudotojų veiklą per API
|
||||||
|
bootstrap_timeline_accounts: Visada rekomenduoti šias paskyras naujiems naudotojams
|
||||||
|
content_cache_retention_period: Turinio talpyklos išlaikymo laikotarpis
|
||||||
|
custom_css: Pasirinktinis CSS
|
||||||
|
mascot: Pasirinktinis talismanas (pasenęs)
|
||||||
|
registrations_mode: Kas gali užsiregistruoti
|
||||||
|
show_domain_blocks_rationale: Rodyti, kodėl domenai buvo užblokuoti
|
||||||
|
site_extended_description: Išplėstas aprašymas
|
||||||
|
site_short_description: Serverio aprašymas
|
||||||
|
site_terms: Privatumo politika
|
||||||
|
site_title: Serverio pavadinimas
|
||||||
|
theme: Numatytoji tema
|
||||||
|
thumbnail: Serverio miniatūra
|
||||||
|
invite_request:
|
||||||
|
text: Kodėl nori prisijungti?
|
||||||
|
notification_emails:
|
||||||
|
favourite: Kažkas pamėgo tavo įrašą
|
||||||
|
follow: Kažkas seka tave
|
||||||
|
follow_request: Kažkas paprašė sekti tave
|
||||||
|
mention: Kažkas paminėjo tave
|
||||||
|
pending_account: Reikia peržiūros naujam paskyrui
|
||||||
|
reblog: Kažkas pakėlė tavo įrašą
|
||||||
|
software_updates:
|
||||||
|
label: Yra nauja Mastodon versija
|
||||||
|
patch: Pranešti apie klaidų ištaisymo atnaujinimus
|
||||||
|
rule:
|
||||||
|
text: Taisyklė
|
||||||
|
settings:
|
||||||
|
show_application: Rodyti, iš kurios programėles išsiuntei įrašą
|
||||||
tag:
|
tag:
|
||||||
listable: Leisti šį saitažodį rodyti paieškose ir pasiūlymuose
|
listable: Leisti šį saitažodį rodyti paieškose ir pasiūlymuose
|
||||||
name: Saitažodis
|
name: Saitažodis
|
||||||
|
@ -93,11 +178,15 @@ lt:
|
||||||
usable: Leisti įrašams naudoti šį saitažodį
|
usable: Leisti įrašams naudoti šį saitažodį
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
role: Vaidmuo
|
role: Vaidmuo
|
||||||
|
time_zone: Laiko juosta
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
|
color: Ženklelio spalva
|
||||||
|
highlighted: Rodyti vaidmenį kaip ženklelį naudotojo profiliuose
|
||||||
|
name: Pavadinimas
|
||||||
permissions_as_keys: Leidimai
|
permissions_as_keys: Leidimai
|
||||||
position: Prioritetas
|
position: Prioritetas
|
||||||
webhook:
|
webhook:
|
||||||
events: Įgalinti įvykiai
|
events: Įjungti įvykiai
|
||||||
template: Naudingosios apkrovos šablonas
|
template: Naudingosios apkrovos šablonas
|
||||||
url: Galutinio taško URL
|
url: Galutinio taško URL
|
||||||
'no': Ne
|
'no': Ne
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue