New Crowdin Translations (automated) (#30383)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>main
parent
0663c7d78d
commit
eda2bdfc7a
|
@ -50,6 +50,8 @@
|
||||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Mga bagong tagagamit",
|
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Mga bagong tagagamit",
|
||||||
"alert.rate_limited.message": "Mangyaring subukan muli pagkatapos ng {retry_time, time, medium}.",
|
"alert.rate_limited.message": "Mangyaring subukan muli pagkatapos ng {retry_time, time, medium}.",
|
||||||
"audio.hide": "Itago ang tunog",
|
"audio.hide": "Itago ang tunog",
|
||||||
|
"block_modal.show_less": "Magpakita ng mas kaunti",
|
||||||
|
"block_modal.show_more": "Magpakita ng higit pa",
|
||||||
"block_modal.title": "Harangan ang tagagamit?",
|
"block_modal.title": "Harangan ang tagagamit?",
|
||||||
"bundle_column_error.error.title": "Naku!",
|
"bundle_column_error.error.title": "Naku!",
|
||||||
"bundle_column_error.network.body": "Nagkaroon ng kamalian habang sinusubukang i-karga ang pahinang ito. Maaaring dahil ito sa pansamantalang problema ng iyong koneksyon sa internet o ang server na ito.",
|
"bundle_column_error.network.body": "Nagkaroon ng kamalian habang sinusubukang i-karga ang pahinang ito. Maaaring dahil ito sa pansamantalang problema ng iyong koneksyon sa internet o ang server na ito.",
|
||||||
|
@ -102,6 +104,7 @@
|
||||||
"compose_form.encryption_warning": "Ang mga post sa Mastodon ay hindi naka-encrypt nang dulo-dulo. Huwag magbahagi ng anumang sensitibong impormasyon sa Mastodon.",
|
"compose_form.encryption_warning": "Ang mga post sa Mastodon ay hindi naka-encrypt nang dulo-dulo. Huwag magbahagi ng anumang sensitibong impormasyon sa Mastodon.",
|
||||||
"compose_form.hashtag_warning": "Hindi maililista ang post na ito sa anumang hashtag dahil hindi ito nakapubliko. Mga nakapublikong post lamang ang mahahanap ayon sa hashtag.",
|
"compose_form.hashtag_warning": "Hindi maililista ang post na ito sa anumang hashtag dahil hindi ito nakapubliko. Mga nakapublikong post lamang ang mahahanap ayon sa hashtag.",
|
||||||
"compose_form.placeholder": "Anong nangyari?",
|
"compose_form.placeholder": "Anong nangyari?",
|
||||||
|
"compose_form.poll.duration": "Tagal ng botohan",
|
||||||
"compose_form.poll.multiple": "Maraming pagpipilian",
|
"compose_form.poll.multiple": "Maraming pagpipilian",
|
||||||
"compose_form.poll.single": "Piliin ang isa",
|
"compose_form.poll.single": "Piliin ang isa",
|
||||||
"compose_form.reply": "Tumugon",
|
"compose_form.reply": "Tumugon",
|
||||||
|
@ -173,6 +176,7 @@
|
||||||
"empty_column.list": "Wala pang laman ang listahang ito. Kapag naglathala ng mga bagong post ang mga miyembro ng listahang ito, makikita iyon dito.",
|
"empty_column.list": "Wala pang laman ang listahang ito. Kapag naglathala ng mga bagong post ang mga miyembro ng listahang ito, makikita iyon dito.",
|
||||||
"empty_column.lists": "Wala ka pang mga listahan. Kapag gumawa ka ng isa, makikita yun dito.",
|
"empty_column.lists": "Wala ka pang mga listahan. Kapag gumawa ka ng isa, makikita yun dito.",
|
||||||
"explore.search_results": "Mga resulta ng paghahanap",
|
"explore.search_results": "Mga resulta ng paghahanap",
|
||||||
|
"explore.suggested_follows": "Mga tao",
|
||||||
"explore.title": "Tuklasin",
|
"explore.title": "Tuklasin",
|
||||||
"explore.trending_links": "Mga balita",
|
"explore.trending_links": "Mga balita",
|
||||||
"filter_modal.select_filter.search": "Hanapin o gumawa",
|
"filter_modal.select_filter.search": "Hanapin o gumawa",
|
||||||
|
@ -186,9 +190,13 @@
|
||||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Sinong maaaring sundan",
|
"follow_suggestions.who_to_follow": "Sinong maaaring sundan",
|
||||||
"footer.about": "Tungkol dito",
|
"footer.about": "Tungkol dito",
|
||||||
"footer.get_app": "Kunin ang app",
|
"footer.get_app": "Kunin ang app",
|
||||||
|
"footer.status": "Katayuan",
|
||||||
"generic.saved": "Nakaimbak",
|
"generic.saved": "Nakaimbak",
|
||||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "at {additional}",
|
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "at {additional}",
|
||||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||||
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Lahat ng nandito",
|
||||||
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Ilan sa nandito",
|
||||||
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Wala dito",
|
||||||
"home.column_settings.show_replies": "Ipakita ang mga tugon",
|
"home.column_settings.show_replies": "Ipakita ang mga tugon",
|
||||||
"home.pending_critical_update.body": "Mangyaring i-update ang iyong serbiro ng Mastodon sa lalong madaling panahon!",
|
"home.pending_critical_update.body": "Mangyaring i-update ang iyong serbiro ng Mastodon sa lalong madaling panahon!",
|
||||||
"interaction_modal.login.action": "Iuwi mo ako",
|
"interaction_modal.login.action": "Iuwi mo ako",
|
||||||
|
@ -199,6 +207,7 @@
|
||||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}}",
|
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}}",
|
||||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}}",
|
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}}",
|
||||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}}",
|
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}}",
|
||||||
|
"keyboard_shortcuts.blocked": "Buksan ang talaan ng mga nakaharang na mga tagagamit",
|
||||||
"keyboard_shortcuts.description": "Paglalarawan",
|
"keyboard_shortcuts.description": "Paglalarawan",
|
||||||
"keyboard_shortcuts.down": "Ilipat pababa sa talaan",
|
"keyboard_shortcuts.down": "Ilipat pababa sa talaan",
|
||||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Banggitin ang may-akda",
|
"keyboard_shortcuts.mention": "Banggitin ang may-akda",
|
||||||
|
@ -218,7 +227,10 @@
|
||||||
"navigation_bar.about": "Tungkol dito",
|
"navigation_bar.about": "Tungkol dito",
|
||||||
"navigation_bar.blocks": "Nakaharang na mga tagagamit",
|
"navigation_bar.blocks": "Nakaharang na mga tagagamit",
|
||||||
"navigation_bar.direct": "Mga palihim na banggit",
|
"navigation_bar.direct": "Mga palihim na banggit",
|
||||||
|
"navigation_bar.discover": "Tuklasin",
|
||||||
|
"navigation_bar.explore": "Tuklasin",
|
||||||
"navigation_bar.favourites": "Mga paborito",
|
"navigation_bar.favourites": "Mga paborito",
|
||||||
|
"navigation_bar.follow_requests": "Mga hiling sa pagsunod",
|
||||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Mga sinusundan at tagasunod",
|
"navigation_bar.follows_and_followers": "Mga sinusundan at tagasunod",
|
||||||
"navigation_bar.lists": "Mga listahan",
|
"navigation_bar.lists": "Mga listahan",
|
||||||
"navigation_bar.search": "Maghanap",
|
"navigation_bar.search": "Maghanap",
|
||||||
|
@ -226,6 +238,7 @@
|
||||||
"notification.follow": "Sinundan ka ni {name}",
|
"notification.follow": "Sinundan ka ni {name}",
|
||||||
"notification.follow_request": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
|
"notification.follow_request": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
|
||||||
"notification.mention": "Binanggit ka ni {name}",
|
"notification.mention": "Binanggit ka ni {name}",
|
||||||
|
"notification.moderation_warning": "Mayroong kang natanggap na babala sa pagtitimpi",
|
||||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Matuto nang higit pa",
|
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Matuto nang higit pa",
|
||||||
"notification_requests.accept": "Tanggapin",
|
"notification_requests.accept": "Tanggapin",
|
||||||
"notification_requests.notifications_from": "Mga abiso mula kay/sa {name}",
|
"notification_requests.notifications_from": "Mga abiso mula kay/sa {name}",
|
||||||
|
@ -246,6 +259,7 @@
|
||||||
"onboarding.profile.note_hint": "Maaari mong @bangitin ang ibang mga tao o mga #hashtag…",
|
"onboarding.profile.note_hint": "Maaari mong @bangitin ang ibang mga tao o mga #hashtag…",
|
||||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Iimbak at magpatuloy",
|
"onboarding.profile.save_and_continue": "Iimbak at magpatuloy",
|
||||||
"onboarding.share.next_steps": "Mga posibleng susunod na hakbang:",
|
"onboarding.share.next_steps": "Mga posibleng susunod na hakbang:",
|
||||||
|
"picture_in_picture.restore": "Ilagay ito pabalik",
|
||||||
"poll.closed": "Sarado",
|
"poll.closed": "Sarado",
|
||||||
"poll.reveal": "Ipakita ang mga resulta",
|
"poll.reveal": "Ipakita ang mga resulta",
|
||||||
"poll.voted": "Binoto mo para sa sagot na ito",
|
"poll.voted": "Binoto mo para sa sagot na ito",
|
||||||
|
|
|
@ -285,6 +285,7 @@ is:
|
||||||
update_custom_emoji_html: "%{name} uppfærði tjáningartáknið %{target}"
|
update_custom_emoji_html: "%{name} uppfærði tjáningartáknið %{target}"
|
||||||
update_domain_block_html: "%{name} uppfærði útilokun lénsins %{target}"
|
update_domain_block_html: "%{name} uppfærði útilokun lénsins %{target}"
|
||||||
update_ip_block_html: "%{name} breytti reglu fyrir IP-vistfangið %{target}"
|
update_ip_block_html: "%{name} breytti reglu fyrir IP-vistfangið %{target}"
|
||||||
|
update_report_html: "%{name} uppfærði kæru %{target}"
|
||||||
update_status_html: "%{name} uppfærði færslu frá %{target}"
|
update_status_html: "%{name} uppfærði færslu frá %{target}"
|
||||||
update_user_role_html: "%{name} breytti hlutverki %{target}"
|
update_user_role_html: "%{name} breytti hlutverki %{target}"
|
||||||
deleted_account: eyddur notandaaðgangur
|
deleted_account: eyddur notandaaðgangur
|
||||||
|
|
|
@ -618,7 +618,7 @@ lt:
|
||||||
settings: 'Keisti el. pašto nuostatas: %{link}'
|
settings: 'Keisti el. pašto nuostatas: %{link}'
|
||||||
view: 'Peržiūra:'
|
view: 'Peržiūra:'
|
||||||
view_profile: Peržiurėti profilį
|
view_profile: Peržiurėti profilį
|
||||||
view_status: Peržiūrėti statusą
|
view_status: Peržiūrėti įrašą
|
||||||
applications:
|
applications:
|
||||||
created: Aplikacija sėkmingai sukurta
|
created: Aplikacija sėkmingai sukurta
|
||||||
destroyed: Aplikacija sėkmingai ištrinta
|
destroyed: Aplikacija sėkmingai ištrinta
|
||||||
|
@ -777,8 +777,8 @@ lt:
|
||||||
title: Moderacija
|
title: Moderacija
|
||||||
notification_mailer:
|
notification_mailer:
|
||||||
favourite:
|
favourite:
|
||||||
body: 'Jūsų statusą pamėgo %{name}:'
|
body: 'Tavo įrašą pamėgo %{name}:'
|
||||||
subject: "%{name} pamėgo Jūsų statusą"
|
subject: "%{name} pamėgo tavo įrašą"
|
||||||
title: Naujas mėgstamas
|
title: Naujas mėgstamas
|
||||||
follow:
|
follow:
|
||||||
body: "%{name} pradėjo jus sekti!"
|
body: "%{name} pradėjo jus sekti!"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue