vt-social/config/locales/simple_form.fr.yml

32 lines
1.1 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
fr:
simple_form:
labels:
defaults:
avatar: Image de profil
confirm_new_password: Confirmation du nouveau mot de passe
confirm_password: Confirmation du mot de passe
current_password: Mot de passe actuel
display_name: Nom public
email: Adresse courriel
header: Image den-tête
locale: Langue
new_password: Nouveau mot de passe
note: Présentation
password: Mot de passe
silenced: Ne pas apparaître dans le fil public
username: Identifiant
notification_emails:
favourite: Envoyer un courriel lorsque quelquun ajoute mes statut à ses favoris
follow: Envoyer un courriel lorsque quelquun me suit
mention: Envoyer un courriel lorsque quelquun me mentionne
reblog: Envoyer un courriel lorsque quelquun partage mes statuts
interactions:
must_be_follower: Masquer les notifications des personnes qui ne vous suivent pas
must_be_following: Masquer les notifications des personnes que vous ne suivez pas
'no': Non
required:
mark: "*"
text: Champs requis
'yes': Oui