[Glitch] Fix “open” link of media modal not closing modal

Port d65262ae8b to glitch-soc

Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/features/picture_in_picture/components/footer.js

@@ -116,7 +116,11 @@ class Footer extends ImmutablePureComponent {
       return;
     }
 
-    const { status } = this.props;
+    const { status, onClose } = this.props;
+
+    if (onClose) {
+      onClose();
+    }
 
     router.history.push(`/statuses/${status.get('id')}`);
   }