Add new pt-br translations (#10564)

lolsob-rspec
Renato "Lond" Cerqueira 2019-04-13 14:23:41 +02:00 committed by Yamagishi Kazutoshi
parent 373fa21cf7
commit 83420b9d41
4 changed files with 20 additions and 3 deletions

View File

@ -117,7 +117,7 @@
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
"emoji_button.travel": "Viagens & Lugares",
"empty_column.account_timeline": "Não há toots aqui!",
"empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
"empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
"empty_column.blocks": "Você ainda não bloqueou nenhum usuário.",
"empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreva algo publicamente para começar!",
"empty_column.direct": "Você não tem nenhuma mensagem direta ainda. Quando você enviar ou receber uma, as mensagens aparecerão por aqui.",

View File

@ -2,8 +2,9 @@
pt-BR:
activerecord:
attributes:
status:
owned_poll: enquete
poll:
expires_at: Expira em
options: Escolhas
errors:
models:
account:

View File

@ -68,6 +68,7 @@ pt-BR:
admin: Administrador
bot: Robô
moderator: Moderador
unavailable: Perfil indisponível
unfollow: Deixar de seguir
admin:
account_actions:
@ -80,6 +81,7 @@ pt-BR:
destroyed_msg: Nota de moderação excluída com sucesso!
accounts:
approve: Aprovar
approve_all: Aprovar tudo
are_you_sure: Você tem certeza?
avatar: Avatar
by_domain: Domínio
@ -132,6 +134,7 @@ pt-BR:
moderation_notes: Notas de moderação
most_recent_activity: Atividade mais recente
most_recent_ip: IP mais recente
no_account_selected: Nenhuma conta foi modificada, pois nenhuma conta foi selecionada
no_limits_imposed: Nenhum limite imposto
not_subscribed: Não está inscrito
outbox_url: URL da caixa de saída
@ -144,6 +147,7 @@ pt-BR:
push_subscription_expires: Inscrição PuSH expira
redownload: Atualizar perfil
reject: Rejeitar
reject_all: Rejeitar tudo
remove_avatar: Remover avatar
remove_header: Remover cabeçalho
resend_confirmation:
@ -330,6 +334,8 @@ pt-BR:
expired: Expirados
title: Filtro
title: Convites
pending_accounts:
title: Contas pendentes (%{count})
relays:
add_new: Adicionar novo repetidor
delete: Excluir
@ -854,6 +860,9 @@ pt-BR:
revoke_success: Sessão revogada com sucesso
title: Sessões
settings:
account: Conta
account_settings: Configurações da conta
appearance: Aparência
authorized_apps: Apps autorizados
back: Voltar para o Mastodon
delete: Exclusão de conta
@ -863,9 +872,11 @@ pt-BR:
featured_tags: Hashtags em destaque
identity_proofs: Provas de identidade
import: Importar
import_and_export: Importar e exportar
migrate: Migração de conta
notifications: Notificações
preferences: Preferências
profile: Perfil
relationships: Seguindo e seguidores
two_factor_authentication: Autenticação em dois passos
statuses:

View File

@ -41,6 +41,8 @@ pt-BR:
name: 'Você pode querer usar um destes:'
imports:
data: Arquivo CSV exportado de outra instância do Mastodon
invite_request:
text: Isso vai nos ajudar a revisar sua aplicação
sessions:
otp: 'Insira o código de autenticação gerado pelo app no seu celular ou use um dos códigos de recuperação:'
user:
@ -118,12 +120,15 @@ pt-BR:
must_be_follower: Bloquear notificações de não-seguidores
must_be_following: Bloquear notificações de pessoas que você não segue
must_be_following_dm: Bloquear mensagens diretas de pessoas que você não segue
invite_request:
text: Por que você quer se cadastrar?
notification_emails:
digest: Mandar e-mails com relatórios
favourite: Mandar um e-mail quando alguém favoritar suas postagens
follow: Mandar um e-mail quando alguém te seguir
follow_request: Mandar um e-maill quando alguém solicitar ser seu seguidor
mention: Mandar um e-mail quando alguém te mencionar
pending_account: Mandar um -mail quando uma nova conta precisar ser revisada
reblog: Mandar um e-mail quando alguém compartilhar suas postagens
report: Mandar um e-mail quando uma nova denúncia é submetida
'no': Não