142 lines
4.1 KiB
YAML
142 lines
4.1 KiB
YAML
---
|
|
af:
|
|
about:
|
|
contact_missing: Nie ingestel nie
|
|
contact_unavailable: NVT
|
|
hosted_on: Mastodon gehuisves op %{domain}
|
|
title: Aangaande
|
|
admin:
|
|
accounts:
|
|
location:
|
|
local: Plaaslik
|
|
moderation:
|
|
silenced: Beperk
|
|
search: Soek
|
|
silenced: Beperk
|
|
action_logs:
|
|
actions:
|
|
silence_account_html: "%{name} het %{target} se rekening beperk"
|
|
deleted_account: geskrapte rekening
|
|
announcements:
|
|
publish: Publiseer
|
|
published_msg: Aankondiging was suksesvol gepubliseer!
|
|
unpublish: Depubliseer
|
|
domain_blocks:
|
|
existing_domain_block: Jy het alreeds strenger perke ingelê op %{name}.
|
|
instances:
|
|
back_to_limited: Beperk
|
|
moderation:
|
|
limited: Beperk
|
|
roles:
|
|
categories:
|
|
devops: DevOps
|
|
privileges:
|
|
view_devops: DevOps
|
|
settings:
|
|
about:
|
|
title: Aangaande
|
|
statuses:
|
|
favourites: Gunstelinge
|
|
in_reply_to: Reaksie op
|
|
strikes:
|
|
actions:
|
|
silence: "%{name} het %{target} se rekening beperk"
|
|
trends:
|
|
only_allowed: Slegs toegelate
|
|
preview_card_providers:
|
|
title: Publiseerders
|
|
trending: Gewild
|
|
webhooks:
|
|
add_new: Voeg end-punt by
|
|
delete: Wis uit
|
|
disable: Deaktiveer
|
|
disabled: Gedeaktiveer
|
|
edit: Redigeer end-punt
|
|
empty: Jy het tans geen opgestelde web-hoek end-punte nie.
|
|
enable: Aktiveer
|
|
enabled: Aktief
|
|
new: Nuwe web-hoek
|
|
rotate_secret: Roteer geheim
|
|
secret: Onderteken geheim
|
|
status: Status
|
|
title: Web-hoeke
|
|
webhook: Web-hoek
|
|
appearance:
|
|
advanced_web_interface_hint: 'As jy jou hele skerm wydte wil gebruik, laat die gevorderde web koppelvlak jou toe om konfigurasie op te stel vir vele verskillende kolomme om so veel as moontlik inligting op dieselfde tyd te sien as wat jy wil: Tuis, kennisgewings, gefedereerde tydlyn, enige aantal lyste of hits-etikette.'
|
|
application_mailer:
|
|
notification_preferences: Verander epos voorkeure
|
|
settings: 'Verander epos voorkeure: %{link}'
|
|
auth:
|
|
logout: Teken Uit
|
|
datetime:
|
|
distance_in_words:
|
|
about_x_hours: "%{count} ure"
|
|
about_x_months: "%{count} maande"
|
|
about_x_years: "%{count} jare"
|
|
disputes:
|
|
strikes:
|
|
approve_appeal: Aanvaar appêl
|
|
reject_appeal: Verwerp appêl
|
|
errors:
|
|
'400': The request you submitted was invalid or malformed.
|
|
'403': Jy het nie toestemming om hierdie bladsy te besigtig nie.
|
|
'404': The page you are looking for isn't here.
|
|
'406': This page is not available in the requested format.
|
|
'410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
|
|
'422':
|
|
'429': Too many requests
|
|
'500':
|
|
'503': The page could not be served due to a temporary server failure.
|
|
exports:
|
|
bookmarks: Boekmerke
|
|
imports:
|
|
types:
|
|
bookmarks: Boekmerke
|
|
login_activities:
|
|
description_html: Indien jy onbekende aktiwiteite gewaar, oorweeg dit om jou wagwoord te verander en twee-faktor verifikasie te aktiveer.
|
|
navigation:
|
|
toggle_menu: Skakel-kieslys
|
|
notification_mailer:
|
|
mention:
|
|
action: Reageer
|
|
number:
|
|
human:
|
|
decimal_units:
|
|
format: "%n %u"
|
|
preferences:
|
|
other: Ander
|
|
posting_defaults: Plasing verstekte
|
|
public_timelines: Publieke tydlyne
|
|
privacy_policy:
|
|
title: Privaatheidsbeleid
|
|
rss:
|
|
content_warning: 'Inhoud waarskuwing:'
|
|
descriptions:
|
|
account: Publieke plasings vanaf @%{acct}
|
|
tag: 'Publieke plasings met die #%{hashtag} etiket'
|
|
sessions:
|
|
browsers:
|
|
blackberry: BlackBerry
|
|
uc_browser: UC Browser
|
|
platforms:
|
|
blackberry: BlackBerry
|
|
chrome_os: ChromeOS
|
|
settings:
|
|
edit_profile: Redigeer profiel
|
|
preferences: Voorkeure
|
|
statuses:
|
|
content_warning: 'Inhoud waarskuwing: %{warning}'
|
|
errors:
|
|
in_reply_not_found: Die plasing waarop jy probeer reageer blyk nie te bestaan nie.
|
|
statuses_cleanup:
|
|
ignore_favs: Ignoreer gunstelinge
|
|
strikes:
|
|
errors:
|
|
too_late: Dit is te laat om hierdie staking te appelleer
|
|
user_mailer:
|
|
warning:
|
|
title:
|
|
silence: Beperkte rekening
|
|
welcome:
|
|
edit_profile_action: Stel profiel op
|