mastodon/app/javascript/flavours/glitch/locales/nl.json

75 lines
4.9 KiB
JSON

{
"account.follows": "Volgers",
"account.joined": "Lid sinds {date}",
"account.mute_notifications": "Meldingen dempen van @{name}",
"account.unmute_notifications": "Meldingen van @{name} niet langer dempen",
"account.view_full_profile": "Volledig profiel weergeven",
"account_note.cancel": "Annuleer",
"account_note.edit": "Bewerk",
"account_note.glitch_placeholder": "Geen notitie toegevoegd",
"account_note.save": "Opslaan",
"advanced_options.icon_title": "Geavanceerde opties",
"advanced_options.local-only.long": "Niet naar andere instanties sturen",
"advanced_options.local-only.short": "Alleen lokaal",
"advanced_options.local-only.tooltip": "Dit bericht alleen lokaal",
"advanced_options.threaded_mode.short": "Thread modus",
"advanced_options.threaded_mode.tooltip": "Thread modus ingeschakeld",
"boost_modal.missing_description": "Deze toot bevat media zonder beschrijving",
"column.favourited_by": "Favoriet door",
"column.heading": "Overige",
"column.reblogged_by": "Geboost door",
"column.subheading": "Diverse opties",
"column_header.profile": "Profiel",
"column_subheading.lists": "Lijsten",
"column_subheading.navigation": "Navigatie",
"community.column_settings.allow_local_only": "Toon alleen lokale toots",
"compose.attach.doodle": "Teken iets",
"compose.attach.upload": "Bestand uploaden",
"compose.content-type.html": "HTML",
"compose.content-type.markdown": "Markdown",
"compose.content-type.plain": "Onopgemaakte tekst",
"compose_form.poll.multiple_choices": "Meerdere keuzes toestaan",
"compose_form.poll.single_choice": "Eén keuze toestaan",
"compose_form.spoiler": "Verberg tekst achter waarschuwing",
"confirmation_modal.do_not_ask_again": "Vraag niet meer om bevestiging",
"confirmations.deprecated_settings.confirm": "Gebruik voorkeuren van Mastodon",
"confirmations.missing_media_description.confirm": "Toch verzenden",
"confirmations.missing_media_description.edit": "Media bewerken",
"confirmations.missing_media_description.message": "Minstens één media-bijlage mist een beschrijving. Overweeg om alle mediabijlagen voor slechtzienden te beschrijven voordat u uw toot verstuurt.",
"confirmations.unfilter.author": "Auteur",
"confirmations.unfilter.confirm": "Weergeven",
"confirmations.unfilter.edit_filter": "Filter bewerken",
"content-type.change": "Inhoudstype",
"direct.group_by_conversations": "Groeperen op gesprek",
"empty_column.follow_recommendations": "Het lijkt er op dat er geen aanbevelingen voor jou aangemaakt kunnen worden. Je kunt proberen te zoeken naar mensen die je wellicht kent, zoeken op hashtags, de lokale en globale tijdlijnen bekijken of de gebruikersgids doorbladeren.",
"endorsed_accounts_editor.endorsed_accounts": "Aanbevolen accounts",
"follow_recommendations.done": "Klaar",
"follow_recommendations.heading": "Volg mensen waarvan je graag berichten wil zien! Hier zijn enkele aanbevelingen.",
"follow_recommendations.lead": "Berichten van mensen die je volgt zullen in chronologische volgorde op jouw starttijdlijn verschijnen. Wees niet bang om hierin fouten te maken, want je kunt mensen op elk moment net zo eenvoudig ontvolgen!",
"home.column_settings.advanced": "Geavanceerd",
"navigation_bar.featured_users": "Aanbevolen gebruikers",
"notification_purge.btn_all": "Alles selecteren",
"notification_purge.btn_invert": "Selectie omkeren",
"notifications.marked_clear": "Wis geselecteerde meldingen",
"notifications.marked_clear_confirmation": "Weet je zeker dat je alle geselecteerde meldingen permanent wilt wissen?",
"onboarding.next": "Volgende",
"onboarding.page_four.notifications": "Het meldingenkolom toont wanneer iemand met je omgaat.",
"onboarding.page_one.federation": "{domain} is an \"instance\" of Mastodon. Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
"onboarding.page_six.github": "{domain} runs on Glitchsoc. Glitchsoc is a friendly {fork} of {Mastodon}. Glitchsoc is fully compatible with all Mastodon apps and instances. Glitchsoc is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
"settings.auto_collapse_height": "Hoogte (in pixels) voor een toot om als lang beschouwd te worden",
"settings.auto_collapse_lengthy": "Lange toots",
"settings.auto_collapse_media": "Toots met media",
"settings.auto_collapse_notifications": "Meldingen",
"settings.auto_collapse_reblogs": "Boosts",
"settings.auto_collapse_replies": "Antwoorden",
"settings.close": "Sluiten",
"settings.content_warnings": "Content warnings",
"settings.general": "Algemeen",
"settings.media": "Media",
"settings.notifications.favicon_badge": "Ongelezen meldingen badge op favicon",
"settings.notifications_opts": "Meldingsopties",
"settings.pop_in_left": "Linkerkant",
"settings.pop_in_right": "Rechterkant",
"settings.preferences": "Preferences"
}