contact page translated

site/contact.ru.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+---
+title: Контакты
+x-toc-enable: true
+...
+
+Купите Libreboot предустановленным
+==================================
+
+Если вы хотите, чтобы профессионал установил Libreboot для вас, то Minifree Ltd продает [Libreboot предустановленным](https://minifree.org/) на определенном оборудование, и также предоставляет сервис по [установке Libreboot](https://minifree.org/product/installation-service/) на ваши машины. 
+
+Основатель и ведущий разработчик Libreboot, Лия Роу, владеет и управляет Minifree; продажи обеспечивают финансирование для Libreboot.
+
+Если вы самостоятельно устанавливаете Libreboot, вы можете получить поддержку:
+
+Поддержка пользователей
+=======================
+
+IRC и Reddit предпочительнее, если вы хотите попросить помощи (IRC рекомендуется). Информация об IRC и Reddit ниже.
+
+Почтовая рассылка
+=================
+
+У Libreboot есть своя почтовая рассылка: <https://lists.sr.ht/~libreboot/libreboot>
+
+Адрес электронной почты: [~libreboot/libreboot@lists.sr.ht](mailto:~libreboot/libreboot@lists.sr.ht)
+
+Обсуждение разработки
+=====================
+
+Смотрите [страницу по Git](git.md) для того, чтобы узнать, как помогать с разработкой Libreboot.
+
+На этой странице также содержаться инструкции, как отправлять патчи (с помощью pull request).
+
+Чат в IRC
+==========
+
+IRC - главный метод связи с проектом Libreboot. `#libreboot` на Libera IRC.
+
+Чат в вебе:
+<https://web.libera.chat/#libreboot>
+
+Libera - самая большая сеть IRC, используемая для свободных проектов. Узнайте больше здесь: <https://libera.chat/>
+
+Если вы хотите подключиться к IRC через ваш любимый клиент (например, weechat или irssi):
+
+* Сервер: `irc.libera.chat`
+* Канал: `#libreboot`
+* Порт (TLS): `6697`
+* Порт (не TLS): `6667`
+
+Мы рекомендуем использовать порт `6697` со включенным TLS шифрованием.
+
+Мы также рекомендуем использовать SASL для аутентификации. Эти страницы на сайте Libera IRC расскажут как это сделать:
+
+* WeeChat SASL guide: <https://libera.chat/guides/weechat>
+* Irssi SASL guide: <https://libera.chat/guides/irssi>
+* HexChat SASL guide: <https://libera.chat/guides/hexchat>
+
+В общем, вы должны проверить документацию вашего клиента для IRC.
+
+Социальные сети
+===============
+
+Mastodon
+--------
+
+Основатель и велущий разработчик, Лия Роу, есть на Mastodon:
+
+* <https://mas.to/@libreleah>
+
+Связаться с Лией также можно и по этому адресу электронной почты:
+[leah@libreboot.org](mailto:leah@libreboot.org)
+
+Reddit
+------
+
+Чаще всего используется для поддержки пользователей, а также для новостей и анонсов:
+<https://www.reddit.com/r/libreboot/>